碍事的英语有两种说法,可以翻译为keep under sb.'s feet,还可以翻译为 get in the way of,在《荷林斯英英小词典》中,共找到36个与碍事相关的释义和例句。
1. keep under sb.'s feet
碍事翻译为keep under sb.'s feet。
示例:我们绕着船转了一圈又一圈,当他们试图把一桶桶核废料倒进海里的时候,我们就会显得很碍事。
We circle round and round the ships and get in the way when they try to dump the drums of nuclear waste in the sea.
来源:英汉新词词典
2. get in the way of
碍事翻译为 get in the way of 。
示例:她非但没帮上忙,反而碍事。
She was more of a hindrance than a help.
来源:英汉百科词典
3. be in the way
碍事翻译为be in the way。
示例:被黄蜂或蜜蜂蜇一下疼是疼,但未必碍事。
A wasp or bee sting is painful but not necessarily serious.
来源:郎文当代中级英语辞典
4. be a hindrance
碍事翻译为be a hindrance。
示例:You'll only be a hindrance to them.
别前往该地 那只会妨碍救援
来源:郎文当代中级英语辞典
1. do not matter(不碍事)
2. allowably(可容许地 不碍事地)
3. liabilities(n. 碍事的人或物;负债;债务(liability复数形式))
4. top hamper(n. 高处的笨重物件;多余碍事的东西;桅上废物)
5. liabilitiess(liabilities\nn.\nliability的变形\nliability\n[,laiə'biləti]\nn.\n(应负的)责任;(应履行的)义务\n倾向[亦作 liableness]\n不利条件,碍事的人(或物);缺点\n可能性\n[复数] 【会计学】债务,欠款,负债\n变形:\nn.\nliabilities)
be in the way ( 碍事的 )
out of the way ( 不碍事的 )
out of the way Berth ( 不碍事 )
The Liability ( 碍事者 )
in the way ( 碍事 妨碍 )
but it doesnt really matter ( 但这并不碍事 )
underfoot ( 在脚下 碍事 )
1. You won't be in the way there.
译文:在那儿不会碍事。
2. - He'll just get in the way.
译文:- 他只会碍事。。
3. i've given her some medicine.
译文:用了药 不碍事。
4. i don't want him getting in the way.
译文:我不想他碍事。
5. - Everybody and his brother wants to get underfoot.
译文:大家都想碍事.。
6. Get off! Get off! Get off me!
译文:滚开 别碍事。
7. You're such a pain in the .
译文:你可碍事。
8. All you're doin' is gettin' in the way.
译文:你只会碍事。
9. i'm okay, it's going to be fine
译文:我没事,不碍事。
10. - i don't want to get in the way.
译文:-我不会碍事的。
11. With Carson out of the way...
译文:如果没有Carson碍事...。
12. You are to keep out of the way.
译文:总之别碍事。
13. Prepare to get under way immediately.
译文:准备马上下碍事。。
14. You're a pain in the , head.
译文:少来的碍事。
15. You're totally blocking our shot.
译文:非常碍事。
未经允许不得转载
等候线论的英语为"waiting line theory",还网络中常译为" waiting line theory",在《英汉新词词典》中,共找到43个与等候线论相关的翻译和例句。
不断提升自我的英语是"in constant motion",其次还可以说成"self enhancement mechanism",在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到46个与不断提升自我相关的短语翻译和用法。
不包含运费用英语说" FOB",还网络中常译为"not include freight",在《汉语英语翻译词典》中,共找到12个与不包含运费相关的短语翻译和用法。
啊哟的英语是"ouch",还可以翻译为ow,在《中小学生词典》中,共找到89个与啊哟相关的释义和例句。
畅通在英语中的翻译是" circulation",还可以翻译为 currency,在《英语发音在线词典》中,共找到28个与畅通相关的短语释义和例句。
堂吉诃德的英语有两种说法,可以翻译为 MAN OF LA MANCHA,其次还可以说成" I Don Quxiote",在《学生实用英汉双解大词典》中,共找到84个与堂吉诃德相关的释义和例句。
比肩用英语说"side by side",还网络中常译为" to be shoulder to shoulder",在《荷林斯英英小词典》中,共找到48个与比肩相关的译文和例句。
需要你们设计的英语有两种说法,可以翻译为need you now,在日常中也可以翻译为"want ya",在《实用全新英汉双解大词典》中,共找到53个与需要你们设计相关的译文和例句。