geste是什么意思 geste的翻译、读音、例句、中文解释

geste的意思是"势子、表示"，还经常被翻译为笔势，在线读音是[`gεstə, `ge:stə]，在法语中以名词出现较多，在《牛津法汉双解词典》中，共找到51个与geste相关的用法和句子。

geste的翻译

1.势子

例句:Tu pourrais eviter ce geste ?

翻译:这样一下就完了。

来源：法语词汇学习小词典

2.表示

例句:- Pas un geste ! Pas un geste !

翻译:不许动。

来源：郎文法汉双解大词典

3.笔势

例句:Chaque geste etait surveille.

翻译:所有人的一举一动都被监控 天网集中营。

来源：大课标百科词典

4.手势、笔势

例句:Que par ce geste irreflechi

翻译:∮遮脸动作欠思量∮。

来源：在线法语词典

用法及短语示例

geste一般作为名词使用，如在Haeufig gestellte Fragen(常见问题)、Haufig gestellte Fragen(常见问题)、unter Quarantaene gestellt(被隔离起来)等常见短语中出现较多。

法语例句

1. Chaque geste etait surveille.

翻译:所有人的一举一动都被监控 天网集中营。

2. Que par ce geste irreflechi

翻译:∮遮脸动作欠思量∮。

3. Pas un geste ! Obtemperez !

翻译:薇安普列顿，不准动，快回答。

4. - Reggie ! - Pas un geste !

翻译:瑞吉。

5. - Mais faut faire un geste !

翻译:除了一个问题以外 -你得和我们配合。

6. Pas un geste ! Quelle horreur !

翻译:不准动 噢，我的天啊。

7. - Sherif ! - Pas un geste !

翻译:洛杉矶警局，统统不许动。

8. Les autres, pas un geste !

翻译:谁也不许动。

9. Chaque geste a une signification.

翻译:一笑一颦都有微妙的涵义。

10. Regression a la communication par geste !

翻译:- 非礼勿动啊... - 该死的! - 来玩啊.。

11. Un geste clairement symbolique :

翻译:一个明确的象征性姿态 斯特罗姆.。

12. Pas un geste ! Ton flingue !

翻译:不要动，把枪交给我，来吧。

13. Pas un geste! Pas un geste!

翻译:不许动。

14. Gare, derriere ! Pas un geste !

翻译:小心后面。

15. Beau geste politique. Surprenant!

翻译:很大代价, 不是吗。

近义词、反义词

geste作为名词的时候，其近义词以及反义词有Tätigkeit、Demutsgeste、Kniefall等。