hebras是什么意思 hebras的翻译、读音、例句、中文解释

hebras通常被翻译为"粗纱"的意思，在英美地区还有"粗纱"的意思，发音是[hebras]，hebras是一个西班牙语名词，在《西班牙语拉丁词典》中，共找到71个与hebras相关的同义词和例句。

hebras的中文翻译

1.粗纱

例句:Se usarian las hebras para hacer hilo de lino.

翻译:麻的纤维可以纺线。

来源：西班牙语新词词典

用法及短语示例

hebras一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Queremos ver las hebras individuales y no pensar en la doble helice.

翻译:我们只看这两股中的一股,不把它想成是双螺旋。

2. “Hilado” es un haz de hebras trenzadas “

翻译:是指一束纽绞的丝线。

3. Pero si usamos un poco de computacion -- usamos origami, mas algunos mosaicos que cuentan-- entonces podemos lograrlo usando 100, 200 o 300 hebras de ADN.

翻译:但如果我们用一点计算的方法 我们用DNA"折纸", 外加一些能计数的模块 那我们只需要100或者200或者300股DNA。

4. Y asi podemos reducir exponencialmente el numero de hebras de ADN que usamos si usamos el conteo, si usamos un poco de computacion.

翻译:这样我们就能指数级的减少需要用的DNA 如果我们用一点计算的方法的话.。

5. Para entrelazar las diversas hebras de diferentes lineas de estudio se requiere gran destreza.

翻译:要将不同领域的研究梳理成线,由线到面地综合考察需要高超的技术。

6. El hilo consiste de tres hebras separadas de color amarillo y azul.

翻译:缝线使用黄蓝色三种纤维,其中一种在紫外线下呈黄绿色。

7. Y entonces el efecto total de las 250 de estas hebras es que doblan la hebra larga en la figura que buscabas;

翻译:所以这两百五十种短股的净效应 将把长股折叠成你想要的形状。

8. Si quisieramos hacer un cuadro de tamano 10, 100 o 1000, si solo usaramos origami de ADN, necesitariamos el numero de hebras que sea el cuadrado del tamano de ese cuadro, entonces necesitariamos 100, 10,000 o un millon de hebras de ADN.

翻译:如果我们想建一个10或者100或者1000那么大的正方形 如果我们只用DNA"折纸" 我们得需要一个有正方形边长 平方那么多股的DNA"折纸" 我们就得需要100或者10000甚至1百万股DNA。

9. Y en lugar de electricidad, estas hebras transportan pulsos de luz que representan informacion digital.

翻译:纤维不再传递电信号， 而是传递代表数字信号的光脉冲。

10. Y lo que ocurre es que mezclamos estas hebras.

翻译:然后我们把它们混合在一起。

11. * Sus habiles manos entrelazan horizontalmente las coloridas hebras de seda de la trama con los hilo

翻译:工人的手指轻快地把一缕缕色彩耀目的丝线织进经纱里,形成织物般模样,将其束紧就成为布料了。

12. Si haces un acercamiento, son solo cuatro hebras de ADN y tienen pequenos bits de una hebra en ellas que pueden unirse a otros mosaicos si coinciden.

翻译:如果你放大来看,那有四股DNA 这上面有很小的单股的小片段 如果相互匹配，这些小片段可以和别的模块连接在一起。

13. Son dos hebras, es una doble helice, tienes las A, T, C y G que se emparejan para mantener las dos hebras juntas.

翻译:它有两股,是双螺旋 因为有A,T,C,G这些碱基才能把两股维系在一起。

14. Durante los ultimos 25 anos, Ned Seeman y un grupo de sus descendientes han trabajado muy duro y han hecho unas hermosas estructuras tridimensionales usando este tipo de reaccion de hebras de ADN que se juntan.

翻译:在过去的二十五年里 Ned Seeman(纽约大学化学系的一名教授,致力于DNA结构相关的纳米技术的研究)和几个他的学生 一直在辛苦研究,并利用这类DNA单股合在一起的反应 做出了漂亮的三维结构。

15. Y el control de expansion termica del cabezal fue posible ubicando un calentador bajo el escritor magnetico, permitiendo que vuele a menos de cinco nanometros sobre la superficie del disco, es del ancho de dos hebras de ADN.

翻译:磁头热膨胀的控制是通过 在磁性记录器放上一个加热器， 使其能悬于磁盘表面5纳米以内， 大约是两条DNA链的宽度。