bestattung是什么意思 bestattung的翻译、读音、例句、中文解释

bestattung的意思是"葬仪、葬礼"，还有丧葬的意思，在线读音是[bestattung]，bestattung在德语中经常以名词形式出现，在《实用德语词典》中，共找到95个与bestattung相关的用法和句子。

bestattung的中文翻译

1.葬仪

例句:Einmal musste ich zur Bestattung eines Verwandten, ich dachte, ich werde wahnsinnig. ich hatte Angst.

翻译:每次当他远行,我都快要被恐惧和担心折磨的发疯了.。

来源：德语汉语大辞典

2.葬礼

例句:Doch eine Woche nach seiner Bestattung betrachtete sie sein Foto und versank in Trauer.

翻译:但在葬礼结束的一周后， 她看着他的照片， 变得泪眼模糊。

来源：德语变体词典

3.丧葬

例句:Die Bestattung des haarigen, alten Affen, die mit einer solchen Ernsthaftigkeit vollzogen wurde, als wurde sie ein Kind begraben.

翻译:是给那只老猩猩举办的最后的仪式 一切都是以最庄严的态度进行的... 就像是给她自己仅有的孩子下葬一样。

来源：德语汉语大辞典

用法及短语示例

bestattung一般作为名词使用，如在Begrabnis, Bestattung(丧葬)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Die Bestattung des haarigen, alten Affen, die mit einer solchen Ernsthaftigkeit vollzogen wurde, als wurde sie ein Kind begraben.

翻译:是给那只老猩猩举办的最后的仪式 一切都是以最庄严的态度进行的... 就像是给她自己仅有的孩子下葬一样。

2. Schatz, die Gerichtsmedizin hat sie zur Bestattung freigegeben.

翻译:亲爱的 验尸官终于放行她可怜的身体。

3. Am Tag seiner Bestattung wird sein Name geehrt

翻译:葬礼那天人们会对他歌颂赞美。

4. Und das Geld fur die Bestattung und so, das hab ich alles hier drin.

翻译:嗯, 我所有的一切, 包括棺材本, 我都带过来了.。

5. Auf allen Stutzpunkten, von Camp Pendleton bis Fort Bragg... sind General Pettibones Truppen unterwegs... nach Washington, zu seiner Bestattung.

翻译:从各基地，前往华府参加丧礼。

6. Wir werden gemeinsam zur Bestattung reisen.

翻译:我们一起去参加葬礼。

7. Penny, haben Leonard und du schon mal Vorkehrungen fur eine Bestattung getroffen?

翻译:Penny 你和Leonard讨论过葬礼吗。

8. - Hast du die Bestattung bezahlt?

翻译:-你付了葬礼的帐单吗。

9. Eine angemessene Bestattung im Tempel der Gnaden.

翻译:适当的埋葬在 寺的恩宠。

10. Bekommt jeder eine wurdevolle Bestattung.

翻译:将会得到体面的葬礼。

11. Hattet ihr mich auch um ihr Recht auf eine angemessene Bestattung gebeten?

翻译:你乞求我要 他们以适当的埋葬吧。

12. Echt surreal, die eigene Bestattung zu besuchen.

翻译:能亲自参加自己的葬礼 可真是离奇啊。

13. Er hat eine angemessene Bestattung verdient. Das weiBt du.

翻译:他应该得到庄严隆重的葬礼。

14. Die Bestattung meines GroBvaters ist keine Ablenkung.

翻译:我外祖父的葬礼不是别的事情。

15. Eine Bestattung, eines Konigs wurdig. Komm.

翻译:国王的葬礼也不过如此，跟我走。

近义词、反义词

bestattung作为名词的时候，其近义词以及反义词有Beerdigung、Grab、Gruft、Grabstätte、Begräbnis、Leichenbegräbnis、Leichenbegängnis、Aussegnung、Beisetzung、Leich、Leichenfeier、Staatsbegräbnis、Totenfeier、Trauerfeier、Urnenbeisetzung等。