casulo是什么意思 casulo的翻译、读音、例句、中文解释

casulo在中文中有"茧"的意思，在英美地区还有"茧"的意思，发音音标为[casulo]，casulo在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《在线葡语词典》中，共找到78个与casulo相关的用法和句子。

casulo的词典翻译

1.茧

例句:Sem essa dolorosa luta para se libertar dos limites do casulo, a borboleta recem-formada nao pode fortalecer as suas asas.

翻译:不经历这场痛苦之战 去挣脱茧的束缚, 新成型的蝴蝶就无法强壮其翅膀。

来源：葡语词汇学习小词典

用法及短语示例

casulo一般作为名词使用，如在casulo de bicho da seda(小虫)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Ela trata o meu material por casulo.

翻译:她 称呼 我 的 叫。

2. Assim, no processo inverso que nos conhecemos e com que estamos familiarizados da industria textil, a industria textil desenrola o casulo e tece coisas lindissimas.

翻译:在逆向工程学工程中 根据我们所了解的 根据我们所熟悉的 针对纺织工业 纺织工业从蚕茧中抽丝 然后编织出精美织物。

3. Ela foi colocada no casulo as 7 da manha.

翻译:所以 她 是。

4. Tenho mesmo uma sensa de casulo,

翻译:我好似被包裹在一个蚕茧当中。

5. Ela sai do casulo depois de um tempo e comeca a trabalhar — isto e, depois de receber um pouco de mi

翻译:另外还有，蜜蜂会破茧而出,由一些负责保育的蜜蜂照顾一段短时间,才投入工作。

6. Porem, quando colocamos o bicho-da-seda numa superficie plana, e nao dentro duma caixa, percebemos que ele iria fiar um casulo plano mas, mesmo assim, se metamorfosearia saudavelmente.

翻译:然而当我们将它放在平板上， 而不是盒子里时， 我们发现它会编织一个平面的茧， 并且它仍然能健康地羽化。

7. A saida do casulo requer muita energia.

翻译:打开次元之门需要消耗庞大的能量。

8. Colocamo-lo dentro duma caixa com sensores magneticos, o que nos permitiu criar esta nuvem de pontos tridimensional e visualizar a arquitetura complexa do casulo do bicho-da-seda.

翻译:我们将它放到有磁感应头的盒子里， 这样我们就可以绘制三维点云图像， 并且能观察到蚕茧的复杂构造。

9. A ideia e inverter este processo e, partindo do casulo, chegar a glandula sericigena e obter agua e proteinas que sao os componentes iniciais.

翻译:因此关键是 如何真正地对其进行逆向工程 从蚕茧回到腺体 并水和蛋白质成为你的原始材料。

10. Percebemos que a cria destes modelos nos permitia dar forma a seda bruta sem ferver um unico casulo.

翻译:我们意识到设计这些模板 可以让我们塑造原始蚕丝的形状， 不用煮沸任何一个茧。

11. A minha mae, irmas, irmao e eu envolvemo-lo num casulo de cura.

翻译:我的母亲,兄弟姐妹们还有我 我们围着他,形成医治他的蛹。

12. E, de facto, esta tecnologia esta tao desenvolvida que esta criatura — esta e uma traca. E uma traca no seu casulo, e e nesta fase que eles colocam as ligacoes e a tecnologia comrizada. De modo que, quando a traca emerge como traca, ja foi previamente ligada.

翻译:实际上，这项技术已经如此发达 以至于这生物-- 这是个蛾。这是蛾的蛹期， 这也是他们设置天线 和电脑技术的时期。所以当这蛾变成蛾的时候， 它已经被埋入天线好了。

13. E ele ressuscitou quando entrou no casulo.

翻译:当 她 被 送 进尸 体盒 的 时候 病毒 又 复 活 了。

14. Uma vez saindo de seu lar em forma de casulo, a lagarta faminta passa a devorar o abrigo vazio.

翻译:饥饿的毛虫一经从壳出来,就着手啮食那空壳。

15. Apenas enrolado em um casulo.

翻译:只是 包装 自己 了 在 一个 茧。