spalte是什么意思 spalte的翻译、读音、例句、中文解释

spalte在德语中代表"裂、裂缝"的意思，在日常中也代表"直栏"的意思，发音是[`ʃpaltə]，spalte来源于德语，在《在线德语词典》中，共找到84个与spalte相关的同义词和例句。

spalte的翻译

1.裂

例句:Raubt Euch nachts die Angst vor meiner Spalte den Schlaf?

翻译:你有没有因为害怕我那条缝而夜不能寐呀。

来源：汉语德语翻译词典

2.裂缝

例句:Ausgabe vom 2. August, erste Seite, sechste Spalte.

翻译:代表着8月2日 问题，页面之一，列6。

来源：德语ABC实用语法词典

3.直栏

例句:Aus einer Spalte zwischen 2 tektonischen Platten.

翻译:在板块之间的间隙。

来源：汉语德语翻译词典

4.栏位、直栏

例句:Da die einzige Spalte ohne Zigarette und Getrank die funfe Spalte ist, muss dies das Zuhause der Person aus Hinweis 12 sein.

翻译:现在只剩下一栋房子的主人 还不知道喝什么饮料，抽什么雪茄， 也就是第五栋房子， 这就肯定是线索十二里的人的家了。

来源：德语柏林精选词典

用法及短语示例

spalte一般作为名词使用，如在schwaches Spaltensummenkriterium([数学]列和的弱判据)、starkes Spaltensummenkriterium([数学]列和的强判据)、Haare spalten(分割头发)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Aus einer Spalte zwischen 2 tektonischen Platten.

翻译:在板块之间的间隙。

2. Da die einzige Spalte ohne Zigarette und Getrank die funfe Spalte ist, muss dies das Zuhause der Person aus Hinweis 12 sein.

翻译:现在只剩下一栋房子的主人 还不知道喝什么饮料，抽什么雪茄， 也就是第五栋房子， 这就肯定是线索十二里的人的家了。

3. Macht Sperenzchen und ich spalte eure Kopfe.

翻译:欺负我，就要你好看。

4. - Du hast also einen Plan. - ich spalte das Haus.

翻译:-我要把屋子一分为二。

5. ich setze Sie dieses Mal also in meine Spalte, George.

翻译:所以这次我要把你放在我那一栏里 乔治。

6. Eine Spalte, man steckt den Finger rein Es ist ein Alptraum!

翻译:然后你可以伸手指进去捞 真是恶梦 你们迟早会生。

7. Das ist hier nicht die San Andreas Spalte.

翻译:这又不是圣安地列斯。

8. Es ist jedoch nicht in einer Spalte gefangen, mein Lord.

翻译:不过我的主人 它并不在冰隙之下。

9. ihre Haben-Spalte steht auf einer anderen Seite als das Soll.

翻译:你的借贷栏和你的借记栏不在同一页上。

10. Da uberquere ich eine Spalte.

翻译:这是我跨越一个裂缝。

11. Erinnerst du dich, wo die Spalte im Felsen ist?

翻译:你还记得那悬崖上的缝在哪儿吧。

12. $5 die Spalte fur den Anfang. Spater dann mehr.

翻译:开始五美元一专栏 以后更多。

13. Bekanntmachung: Florida zog zuruck in die Unentschieden-Spalte.

翻译:公告 佛罗里达重新回到未决阵营。

14. - Halt die Klappe, du Spalte!

翻译:而且什么线索都么得到。

15. Sehen Sie sich die linke Spalte von 2008 an.

翻译:如果你看看图 2008年，左边。