equilibrio是什么意思 equilibrio的翻译、读音、例句、中文解释

equilibrio在中文中有"中立、稳定平衡"的意思，还经常被翻译为均衡，发音音标为[eki'liβɾjo]，在西班牙语中以名词出现较多，在《郎文当代中级西语辞典》中，共找到93个与equilibrio相关的释义和例句。

equilibrio的中文翻译

1.中立

例句:"Recuerda: El equilibrio lo es todo" Muchas gracias.

翻译:谢谢。

来源：拉路斯西班牙语双解词典

2.稳定平衡

例句:Estacion de equilibrio dinamico giroscopico

翻译:陀螺仪动平衡工作台。

来源：西语自学简明词典

3.均衡

例句:Sin embargo, aqui se trata de un equilibrio.

翻译:还有一点，这一切都有关平衡。

来源：郎文西班牙语双解大词典

4.不稳定平衡、均衡

例句:Palabras sabias para mantener el equilibrio emocional

翻译:有助于控制情绪的隽语箴言。

来源：西班牙语新词词典

用法及短语示例

equilibrio一般作为名词使用，如在perdida del equilibrio(平衡)、perdida del equilibrio(平衡)、que no tiene equilibrio(平衡)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Sin embargo, aqui se trata de un equilibrio.

翻译:另外还有，这一切都有关平衡。

2. Palabras sabias para mantener el equilibrio emocional

翻译:有助于控制情绪的隽语箴言。

3. Y esto implica lograr un equilibrio dificil.

翻译:随之而来的就是困难的取舍。

4. ¿Que puede ayudarla a alcanzar equilibrio emocional?

翻译:什么可以帮助少女养成情绪的平衡。

5. El equilibrio. Muchas gracias.

翻译:也就是平衡。

6. Mantener el equilibrio es importante.

翻译:保持平衡很重要。

7. El equilibrio le endulzara la vida

翻译:适当平衡,人生更甜美。

8. Sin embargo, este equilibrio no duraria para siempre.

翻译:另外还有，这种平衡状态并没有持续下去。

9. El equilibrio ecologista ocupa un puesto importante.

翻译:生态平衡十分重要。

10. ¿Que puede ayudarlo a mantener el equilibrio emocional?

翻译:在这种情况下,可以怎样减轻伤痛呢。

11. Pero la abuela era capaz de ese equilibrio.

翻译:但是外婆能打破这种平衡。

12. Habia un equilibrio de cinco lados.

翻译:它存在一个五方的平衡。

13. ¿Por que es tan dificil lograr el equilibrio?

翻译:但为什么平衡两者这么难呢。

14. ¿Estamos en una especie de equilibrio evolutivo como especie?

翻译:我们是否已经处于进化上的平衡。

15. Gaea monitoriza el equilibrio

翻译:盖 亚 一直 在 监视 著 这个 平衡。

近义词、反义词

equilibrio作为名词的时候，其近义词以及反义词有desequilibrar、equilibrar、desequilibrado、equilibrista、desequilibrio、equilibrismo、equilibrado、estabilidad、contso、equiponderancia、estabilización、balance、balanceo等。