rieb是什么意思 rieb的翻译、读音、例句、中文解释

rieb在中文中有"擦、摩擦"的意思，其中文解释还有"蹭"的意思，读音为[rieb]，在德语中以名词出现较多，在《德语变体词典》中，共找到73个与rieb相关的句子。

rieb的中文翻译

1.擦

例句:Falls es Sie was angeht, ich rieb sie, weil sie mir etwas zu schaffen macht.

翻译:ﺖﻨﻛ ,ﻚﻤﻬﻳ ﺮﻣﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻼﻴﻠﻗ ﻲﻨﻘﻳﺎﻀﻳ ﻪﻧﻷ ﻪﻛﺮﻓﺃ. ﻞﻫ .。

来源：德语发音在线词典

2.摩擦

例句:Sie rieb meine Blume, bis eine Fontane der Lust aus mir heraus brach.

翻译:她抓我的弟弟直到快乐流遍我全身。

来源：德语变体词典

3.蹭

例句:Auf der Buhne, er rieb sich an allen.

翻译:在舞台和每个人都很熟。

来源：德汉百科词典

4.蹭破、蹭

例句:Dann rieb ich daran, bis er zitterte. So, wie sie es immer tun, kurz bevor sie kommen.

翻译:相当离经叛道。

来源：德语发音在线词典

用法及短语示例

rieb一般作为名词使用，如在er rieb seine Augen und konnte es nicht glauben(他揉了揉眼睛，简直不敢相信)、schrieb ein(注册过的 登记过的 记名的)、schrieb um(说明 解释 释义 简要地说明 简要地确定 婉言表达 （医学）使局部化 重写 改写 （过户）转让 转入)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Auf der Buhne, er rieb sich an allen.

翻译:在舞台和每个人都很熟。

2. Dann rieb ich daran, bis er zitterte. So, wie sie es immer tun, kurz bevor sie kommen.

翻译:相当离经叛道。

3. - Etwas... rieB ihn in entzwei.

翻译:有什么把他撕裂了。

4. Er ist weich und genoppt und er hatte diese Ecke, an der ich mich gern rieb und sie entspannte mich, als die Dinge scheiBe liefen, was die ganze Zeit der Fall war.

翻译:它既软又有磨砂质感 然后我还喜欢... 用手摩它的尖角 这能令我在心里不爽的时候放松 而我心里一直都不爽。

5. Sie hatten den groBartigen Mann getroffen, sie waren vom groBartigen Mann instruiert worden, sie hatten Unmengen von SpaB, wahrend er ihre Gesichter im Schmutz rieb

翻译:他们见到了这伟大的人物 他们被这伟大的人物指导了 虽然被弄的无话可说 他们觉得有趣极了。

6. Er rieb sich die Augen, und sie war weg.

翻译:他眼前一片空白 接着她就走了。

7. Rieb sie sich mit solch einer Wurzel ein?

翻译:她是用草根擦身子的吗。

8. und rieb es mit einem Tuch.

翻译:他正拿着一块丝绸在磨那铁棒。

9. Mit dem Finger wischte ich mir Ote von der Stirn und buckte mich, beruhrte den Sand und rieb den suB-duftenden, roten Lehm hinein.

翻译:我用食指把 ote 从我的额头拂下，跪下， 然后我把手指碰在沙子上， 把香的红色泥土接进去。

10. Das Madchen rieb das Kleid standig an der Wand, um es zu verschleiBen.

翻译:女孩便拼命用衣服磨墙壁想要把衣服磨破。

11. Nur wie groBartig er war... ging zur Kirche, spendete fur Wohltatigkeit, rieb ihre FuBe wahrend "Glee" lief. ich ubergebe mich gleich.

翻译:什么都没有 {\cHFFFFFF}{\3c000000}Nothing. rubbed her feet during "Glee.。

12. - BloB weil sie sich die Nase rieb?

翻译:ﺎﻬﻔﻧﺃ ﻙﺮﻔﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﻷ ﻂﻘﻓ ﺎﻬﺘﻳﺃﺭ ﺪﻘﻟ .。

13. Sie rieb sich ein, voller Lust, nur zu heftig allerdings.

翻译:您兴致勃勃地涂抹她的肌肤 只不过下手重了些。

14. der Typ klebte eine Label-Fotokopie in die billige Geige und rieb sie mit Schuhcreme ein.

翻译:粘在一把廉价小提琴里面 还用鞋油把琴擦过。

15. Wieso rieb der Mann dir Asche ins Gesicht?

翻译:他为什么在你的脸上抹土。

近义词、反义词

rieb作为名词的时候，其近义词以及反义词有reibe、reibet、reibest、reibt、reibst、riebv.等。