erprobt是什么意思 erprobt的翻译、读音、例句、中文解释

erprobt在中文中有"经过实践的、已测试"的意思，其中文解释还有"经过考验的"的意思，单词读音音标为[erprobt]，erprobt来源于德语，在《德汉百科词典》中，共找到44个与erprobt相关的近义词和例句。

erprobt的释义

1.经过实践的

例句:Daraus wird ein Gefuhl der Bestandigkeit entstehen, das Gefuhl, einen standigen Reisegefahrten zu haben, jemanden, mit dem man das Leben erprobt hat, ehe man die Reise allein antreten musste.

翻译:由此而来的是一种持之以恒的感觉， 一种拥有了永久伴侣的感觉， 以及在他们独自开始人生旅程之前， 能够陪他们一起探路的人。

来源：瓦里希德汉词典

2.已测试

例句:Siehe, ich habe dich erprobt wie Metall im Schmelzofen... und du hast die Feuerprobe bestanden.

翻译:我试炼你 像火炉内的金属 我在苦难中拣选了你。

来源：荷林斯英德小词典

3.经过考验的

例句:Altbewahrt, im Einsatz erprobt.

翻译:我们来看看这把M40。

来源：在线德语词典

用法及短语示例

erprobt一般作为名词使用，如在alt und erprobt(旧的和经过测试的)、seit langem erprobt(长时间测试)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Altbewahrt, im Einsatz erprobt.

翻译:我们来看看这把M40。

2. Du greifst in die altbewahrte Erzahlweise ein. Die ist erprobt. Lass mich dich retten!

翻译:不，你做了该做的事 让我来救你。

3. Senknieten werden bereits allerorts erprobt.

翻译:我们也应全面使用 一我有问题。

4. Seine Truppen sind loyal und Kampf erprobt.

翻译:他是位值得尊敬的指挥官 他的很忠诚，历经战火。

5. Die idee, der Traum war eine Art Bauhaus-Schule wo neue ideen erprobt und erforscht werden, die Erschaffung einer neuen visuellen Sprache, basierend auf der kreativen afrikanischen Herkunft.

翻译:创校理念是建成包豪斯风格的设计学院 在这里，我们审视 调研新的创意 创造基于非洲善于创造的传统 的新视觉语言。

6. Als Beruhigungsmittel sehr erprobt.

翻译:一种用了多年的镇定剂。

7. Der Freund, der dein und dessen Wahl erprobt, mit ehernen Haken klammer ihn an dein Herz.

翻译:凡是交情经过考验的朋友们 就该把他们紧紧地拉在身边。

8. Diese Methode wurde aber nie erprobt.

翻译:但是这个方法从来没有试过。

9. Herr Sugiura, das Bodenexperiment ist zwar gelungen, aber wir haben noch keinen Abschuss vom Satelliten aus erprobt.

翻译:杉弥先生 地球上实验虽然成功了。

10. All diese Daten, mit denen wir die Zellebene betrachten, sind bei Tieren erprobt worden.

翻译:这些数据， 我们用于观察细胞水平的， 都是通过动物模型完成。

11. Der biblische Vers sagt: "ich kann dies nicht tragen, da ich es nicht erprobt habe", was bedeuten soll: "ich habe noch nie eine Rustung getragen.

翻译:圣经中的原话是，“吾，未曾披甲而战，故，不着甲。” 意思就是，“我从来就没穿过铠甲，万一不适应怎办。”。

12. Es wurde in Tierversuchen erprobt, und die Mause aBen gefraBig und blieben doch schlank und hatten die gesundheitlichen Vorteile des Schlankseins.

翻译:我们把它用到其他动物身上，老鼠们非常贪婪地吃着， 并且保持着很瘦地身材，而且更加健康。

13. es gab keine Behandlung. Aber es gab eine Behandlung, die im Hartford Hospital in den fruhen 1940ern wegbereitend erprobt worden war und sie konnen sich denken, was das war.

翻译:没有办法治疗。但是有一个方法， 这个方法在19世纪40年代曾经在Hartford医院率先使用过， 你可以想象这是什么方法。前脑叶白质切除术。

14. Das ist alles erprobt. Es funktioniert.

翻译:这一切都进行过试验和测试 非常有效。

15. Sie haben das Medikament an ihrem Vater erprobt.

翻译:你给了你自己的父亲 一种尚在实验的药。

近义词、反义词

erprobt作为名词的时候，其近义词以及反义词有altbewährt、verlässlich°、zuverlässig、hergebracht、anerkannt、bekannt、gültig、gängig、alt、gewöhnlich、unumstritten、eingeführt、gebräuchlich、geeignet、sachkundig、fähig、ausgebildet、gelernt、renommiert等。