contraer是什么意思 contraer的翻译、读音、例句、中文解释

contraer的中文解释是"勤奋、使缩"，作为动词时有"努力"的意思，在线发音：[kontɾa'eɾ]，contraer在西班牙语中经常以动词形式出现，在《西班牙语新词词典》中，共找到16个与contraer相关的句子。

contraer的翻译

1.勤奋

例句:Esperamos que los asociados bilaterales para el desarrollo puedan contraer compromisos concretos en

翻译:我们希望双边发展伙伴能够在。

来源：郎文当代初级西语辞典

2.使缩

例句:La mujer tiene derecho a contraer matrimonio por iniciativa propia.

翻译:如果妇女没有表示自由同意,则该婚姻不合法,妇女无须第三方同意即可结婚。

来源：瓦里希西班牙语词典

3.努力

例句:que no se pueden contraer conscientemente, en especial si abusaron del Botox.

翻译:这些鱼尾纹是挤不出来的 如果你打了太多肉毒杆菌素 那就更挤不出来了。

来源：西班牙语百科词典

4.使收缩、努力

例句:El derecho a contraer matrimonio

翻译:缔结婚姻的权利。

来源：西班牙语简明词典

用法及短语示例

contraer一般作为动词使用，如在me contraere(合同)、me contraeria(合同)、me contraere(合同)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. que no se pueden contraer conscientemente, en especial si abusaron del Botox.

翻译:这些鱼尾纹是挤不出来的 如果你打了太多肉毒杆菌素 那就更挤不出来了。

2. El derecho a contraer matrimonio

翻译:缔结婚姻的权利。

3. Ningun varon menor de 18 anos ha solicitado autorizacion para contraer matrimonio.

翻译:岁以下的男孩从未提出结婚申请。

4. Se pueden expandir y contraer como musculos reales

翻译:它也能像真的肌肉那样延展和收缩。

5. Se pueden contraer conscientemente los musculos en las mejillas.

翻译:你可以下意识地 收紧面部的肌肉。

6. Un ejemplo es la diferencia en la edad para contraer matrimonio.

翻译:男女结婚年龄有别就是一个例子。

7. les aplicamos suaves corrientes electricas para contraer sus glandulas venenosas.

翻译:一旦它们睡着了，我们会让 微小的电流通过它们的身体， 使电流接触到它们的毒液。

8. Apartados a) y b): Derecho a contraer matrimonio y a elegir libremente el conyuge a)

翻译:项:缔婚和自由选择配偶的权利。

9. Designara a los funcionarios autorizados para recibir fondos, contraer obligaciones y efectuar pagos

翻译:指定官员代表法院接受款项、承担债务及支付款项。

10. Deberia oponerse a que se obligue a mujeres raptadas a contraer matrimonio.

翻译:缔约国应打击妇女强迫婚姻的陋习。

11. pero en cuanto al riesgo personal de contraer cancer de mama si tomamos vino tinto, no nos esta diciendo absolutamente nada. Y, resulta que el riesgo de contraer cancer de mama

翻译:但是至于你喝红酒患乳腺癌风险的事 它只字没提 它什么都没说 事实上，如果你每喝一次酒。

12. Hombres y mujeres tienen el mismo derecho a contraer matrimonio segun la ley

翻译:妇女和男子享有按照法律缔结婚约的平等权利。

13. ¿Podria uno contraer esta enfermedad mediante el intercambio de estos fluidos corporales?

翻译:这种病可从那些液体的交流而传染吗。

14. Debian realizar trabajos forzosos, no podian contraer matrimonio, eran objeto de esterilizaciones y

翻译:他们面临强制劳动、禁止结婚、强制绝育、强制堕胎、强制参与临床试验以及医疗事故。

15. Si eres pobre, eres mas propenso a contraer la malaria.

翻译:如果你很穷，你更有可能患上疟疾。

近义词、反义词

contraer作为动词的时候，其近义词以及反义词有dar、atrapar、coger、pescar、adquirir、entrar、estrechar、encoger、reducir、acortar、compactar、comprimir、limitar、prensar、apelmazar、constreñir、restringir、angostar、engurruñar等。