situation是什么意思 situation的翻译、读音、例句、中文解释

situation在法语中代表"形式、态势"的意思，其次还有"局势"的意思，发音是[zitua`tsio:n]，situation在法语中经常以名词形式出现，在《法语自学简明词典》中，共找到29个与situation相关的释义和例句。

situation的翻译

1.形式

例句:Pour ta situation capillaire ?

翻译:致你们的糟糕处境" "For your hairy situation"。

来源：中小学生词典

2.态势

例句:En fait, on se tire juste d'une situation inconfortable.

翻译:一个尴尬的场合 an uncomfortable situation.。

来源：法语自学简明词典

3.局势

例句:Alors quoi, c'est Soleil vert ?

翻译:Soylent -Green situation。

来源：新法汉词典（第3版）

4.局面、局势

例句:La verite c'est que, je pense beaucoup a ce qu'il s'est passe a Bagdad.

翻译:你怎么想到用到这事上的 How did you think to apply it to this situation。

来源：新编法语搭配词典

用法及短语示例

situation一般作为名词、感叹词使用，如在economic situation(经济气候)、emergency situation(紧急情况)、political situation(局势)等常见短语中出现较多。

法语例句

1. Alors quoi, c'est Soleil vert ?

翻译:Soylent -Green situation。

2. La verite c'est que, je pense beaucoup a ce qu'il s'est passe a Bagdad.

翻译:你怎么想到用到这事上的 How did you think to apply it to this situation。

3. Les bouchons sur Sepulveda doivent etre enormes.

翻译:情况已经这样了 希望得到解决 situation play out and hopefully resolve it。

4. Qu'est-ce que tu me baves, la ?

翻译:The situation at school is bad.。

5. Ma famille a eu de pe ennuis, et...

翻译:我家人出了点事儿 所以 My family had a little situation, so...。

6. Comme vous le savez peut-etre, la situation est critique.

翻译:你可能已经知道 情况危急 As you may know, the situation is critical.。

7. Jim, essaie de comprendre.

翻译:吉姆 看看现在的情形 Jim, look at the situation.。

8. Reexaminez le cas de Scofield.

翻译:take another look at the Scofield situation.。

9. C'est une situation delicate.

翻译:我们的处境很艰难 Ah, it's a tough situation.。

10. Je crois que nous avons un probleme.

翻译:我想我们有麻烦了 I think we have a situation.。

11. Comprenez que je suis dans une situation compliquee

翻译:要明白现在事情这么复杂 Understand that I'm in a complicated situation。

12. Et la, il y avait des enfants.

翻译:嗯 这要视情况而定 Well, every situation is different.。

13. C'etait uniquement pour le jeu.

翻译:只是这情况顺口而已 But just in this situation.。

14. Avec Hobbs, la situation est imprevisible.

翻译:霍布斯使得整个局面难以 Hobbs is the whoIe situation impossible to predict.。

15. Je sais que la situation est genante.

翻译:(Sighs) I know the situation is uncomfortable.。

近义词、反义词

situation作为名词、感叹词的时候，其近义词以及反义词有Zustand、Unterrichtssituation、Herausforderung、Alltag、Grundsituation、Arbeitssituation、Stresssituation、Notwehrsituation、Familiensituation、Beleuchtungssituation、Behinderung、Wettersituation、Behandlungssituation、Kampfsituation、Sondersituation、Rechtssituation、Politi、Verhandlungssituation、Konkurrenzsituation等。