speise是什么意思 speise的翻译、读音、例句、中文解释

speise的意思是"菜肴、馔"，还经常被翻译为饭菜，发音音标为[`ʃpaizə]，speise来源于德语，在《德语自学简明词典》中，共找到40个与speise相关的释义和例句。

speise的中文翻译

1.菜肴

例句:O glaube mir, der manche tausend Jahre an dieser harten Speise kaut.

翻译:这坚硬的一团 我已经啃了上万年 从摇篮到棺材。

来源：汉语德语翻译词典

2.馔

例句:Oh, bewahre dich, Herr, vor Eifersucht, dem grunaugigen Scheusal, das die Speise verhohnt, die es nahrt!

翻译:噢，主帅，要当心嫉妒啊! 这是绿眼睛妖魔，吞下人以前，先要玩弄他一番。

来源：德语柏林精选词典

3.饭菜

例句:Sie konnen ein Rezept nicht urheberrechtlich schutzen, weil es aus einer Reihe von Anleitungen besteht, es besteht aus Fakten. Und Sie konnen nicht einmal die Anmutung der einzigartigsten Speise schutzen.

翻译:你不能得到一个食谱的版权 因为它是一套说明,这是事实. 并且,你不能得到这道菜的外观和感觉的版权 即使是最独一无二的菜.。

来源：新德汉词典（第3版）

4.餐、饭菜

例句:Blut ist die Speise der Gotter der Unterwelt.

翻译:鲜血令土地生长。

来源：荷林斯英德小词典

用法及短语示例

speise一般作为名词使用，如在die Speisekarte rauf und runter esen(上下阅读菜单)、gebratene Speisen(油炸食品)、judische Speisen(犹太食品)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Sie konnen ein Rezept nicht urheberrechtlich schutzen, weil es aus einer Reihe von Anleitungen besteht, es besteht aus Fakten. Und Sie konnen nicht einmal die Anmutung der einzigartigsten Speise schutzen.

翻译:你不能得到一个食谱的版权 因为它是一套说明,这是事实. 并且,你不能得到这道菜的外观和感觉的版权 即使是最独一无二的菜.。

2. Blut ist die Speise der Gotter der Unterwelt.

翻译:鲜血令土地生长。

3. ich habe die Geschopfe, die ich fur geeignet hielt, so ernahrt, wie es mir beigebracht wurde, woraufhin sie die kostlichste Speise fur dieses Hochzeitsmahl herstellten.

翻译:在这个隆重的日子里我们应该尽情的吃 我们的女孩整天拒绝接受来自他们自己的援助。

4. Sie hatte gesagt, dass ihr Mann, der hochwurdige Herr Bischof, sie und die Kinder im Schlafzimmer ohne Speise und Trank eingesperrt hatte.

翻译:她还跟他说过话 告诉他说是主教您 把她们禁闭了起来 不给东西吃 也不给水喝。

5. Segne, Vater, diese Speise, uns zur Kraft und Dir zum Preise.

翻译:祝福赐予我们食物，爱和忠诚的上帝。

6. ihr musst wissen, dass es keine berauschendere Speise gibt.

翻译:挑战正在等着你们。

7. Am Donnerstag speise ich immer im kleinen Salon.

翻译:星期四 我们一向都在小沙龙用餐。

8. Und ich weiB nicht, wie es ihnen geht, aber ich speise lieber.

翻译:虽然我并不了解你们， 更喜欢在坐在桌上用餐。

9. ich halte es fur die einfachste und die tiefsinnigste Speise.

翻译:我认为这是最简单但又最深奥的食物。

10. Oft sagt uns schon der Anblick einer Speise, ob sie uns schmeckt.

翻译:通常 一样食物的外观就已经告诉我们 它是否好吃。

11. Hier speise ich eine Sinuswelle mit vier Spitzen ein und schalte sie an.

翻译:我在这里加入了第四个波峰，然后启动它。

12. Vielleicht ware dein Gehirn die Nach- speise eines 6-Gange Menus gewesen.

翻译:你就回变成它们的主菜。

13. Die Speise dem Bauch und der Bauch der Speise, doch Gott vernichtet beides.

翻译:上帝总是把肚子和食物分开。

14. Hungrige mogen sie als kostliche Speise wahrnehmen.

翻译:但是穷人眼里也许是大米。

15. "Vom Fresser kommt Speise, vom Starken kommt SuBes."

翻译:"吃的从吃者出来 甜的从强者出来"。

近义词、反义词

speise作为名词的时候，其近义词以及反义词有Speisen、food、dish等。