uniones是什么意思 uniones的翻译、读音、例句、中文解释

uniones的中文解释是"联合"，还有联合的意思，在线发音：[uniones]，uniones来源于西班牙语，在《西班牙语翻译词典》中，共找到82个与uniones相关的释义和例句。

uniones的中文翻译

1.联合

例句:concluyeron que las uniones monetarias tenian una repercusion positiva en el comercio en Africa.

翻译:发现,货币联盟对非洲贸易产生了积极影响。

来源：西班牙语翻译词典

用法及短语示例

uniones一般作为名词使用，如在reuniones ordinarias(定期会议)、uniones economicas(结合)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Los paises desarrollados y las uniones economicas destinan subsidios excesivos a la ganaderia y la a

翻译:发达国家和各经济联盟将过度的补贴分配给畜牧业和农业以及某些其他工业。

2. Las uniones tradicionales forzosas o precoces y las uniones libres que restringen la libertad de la

翻译:传统的强迫婚姻或早婚以及限制女性尤其是女童自由的婚姻构成了针对女性的精神形式。

3. Tambien hace a referencia a uniones libres o de hecho que reune las mismas condiciones de estabilida

翻译:宪法还提到,自由结合的婚姻或者事实婚姻应在平等条件下共同承担家庭责任,国家应保护并协助那些对家庭承担责任的人履行其职责。

4. Leviatan y las naciones, hasta las uniones de naciones, habran desaparecido”.

翻译:进一步的仔细查考引导我们作出上述的结论,这项调整可见于若干最近刊印的。

5. La nueva ley de sucesion corregira e incluira tambien a las uniones basadas en el common law

翻译:新的继承法将补偿这种情况,而且还将为习惯法下的同居关系制定条款。

6. incluso los hijos de las uniones de hecho tienen derecho a la prestacion por hijos a cargo.

翻译:即使是习惯法婚姻的子女也有权得到儿童津贴。

7. En la practica, se desalientan las uniones entre primos hermanos

翻译:事实上,不鼓励第一代堂。

8. La conclusion de que las uniones monetarias pueden promover el comercio no significa que sean una pa

翻译:关于货币联盟可以促进贸易的发现并不意味着货币联盟是应对非洲区域贸易和发展挑战的万能药。

9. • Favorecer la creacion de cooperativas de vivienda y ayudarlas a dot de uniones para facilitar

翻译:鼓励建立住房合作社部门并通过将这些合作社组成联合会组织它们的工程。

10. Algunos miembros de uniones aduaneras han intentado que se les otorguen mayores flexibilidades para

翻译:关税同盟的一些成员希望有更大的灵活性,以便避免某一成员适用较大公式削减时引发其他成员做相同幅度的削减,而由于存在着共同对外关税,本来是不要求。

11. 830 (2015), o Acuerdo de Union Civil, se otorga reconocimiento a las uniones civiles de parejas del

翻译: 老年人在家庭中容易受到忽视和身心、情感、性或经济方面的。

12. Las mesas redondas regionales han presentado periodicamente propuestas a las uniones regionales de g

翻译:地区圆桌会议定期向地区的地方联合会、县、共和国和议会递交提案,以便对许多不同领域的决定和立法产生影响。

13. En # este tipo de uniones representaba el # % de todas las uniones en el grupo de edad de # a # anos

翻译:年,在所有。

14. Por ultimo, ha aumentado considerablemente el numero de mercados comunes, uniones aduaneras y zonas

翻译:不过，共同市场、关税同盟和自由贸易区一直大幅度增长。

15. Fomento del comercio entre los paises africanos (zonas de libre comercio y uniones aduaneras)

翻译:推动非洲内部贸易。