osano是什么意思 osano的翻译、读音、例句、中文解释

osano的意思是"敢于"，在日常中也代表"敢于"的意思，发音音标为[osano]，在意大利语中以名词出现较多，在《郎文当代中级意语辞典》中，共找到89个与osano相关的释义和例句。

osano的释义

1.敢于

例句:Come osano dire di essere musulmani?

翻译:他们也敢说自己是。

来源：大课标百科词典

用法及短语示例

osano一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

意大利语例句

1. Stanno cercando Volpe di Giada. Come osano cercarla qui?

翻译:是谁跟这碧眼狐狸有仇，放肆到府上来了。

2. Dove donne e bambini innocenti non osano attraversare la strada.

翻译:一个无辜的女人和孩子们害怕在 大街上走路的地方。

3. Mio giardino, dove non osano venire.

翻译:我的花园，在那里没有人敢来。

4. Osano marciare su di noi?

翻译:他们 竟敢 向 我们 开战。

5. Sa cosi tanto che nemmeno gli USA osano toccarlo.

翻译:他知道美国方面不会碰他。

6. Taci, donna, perche quando mi arrabbio, perfino le mosche non osano volare.

翻译:闭嘴，女人，省得我发脾气 我要是发脾气，连苍蝇都不敢飞。

7. Sono venuta a dirti cio che i tuoi amici non osano.

翻译:我有很重要的事。

8. Pochissimi artigiani capaci — discendenti di antiche famiglie di falegnami — osano accollarsi questo

翻译:目前已甚少有技术精湛的专业工匠,那些世代相传的木匠后人,愿意尝试动工进行这项艰巨的造船工程,因为建造工程要耗用巨量昂贵的木材,以及数月的艰苦工作。

9. Giusto ma la odiano hanno paura, non osano avvicinarsi

翻译:对 但他们还是讨厌 害怕 不敢让我们靠近。

10. Hanno cosi paura che non osano neanche toccarmi.

翻译:他们很怕他 他们甚至不敢碰我。

11. Come osano calunniarmi con le loro campagne quando abbandonano gli orsi a se stessi, mentre io vengo qui in pace, li amo e rispetto i loro spazi?

翻译:并不是Treadwell的真正敌人 那里有其他更多 不共戴天的敌人 人类社会和文明。

12. Come osano scrivere il mio nome su una puttana ubriaca.

翻译:他们怎敢把我的名字写在烂醉的女身上 How dare they scrawl my name on a wine。

13. Molte persone vorrebbero parlare, molte persone non osano farlo perche non vogliono essere i prossimi a finire con una pallottola in testa.

翻译:很多人会大声说出来， 很多人保持沉默 因为他们不希望成为下一个 结束与他们的头部。

14. Come osano parlare dei reali con questo tono!

翻译:他们竟敢对王室如此无礼。

15. E qualunque marinaio, trema al suo solo nome, ma in pochi sanno il perche' o osano chiedere.

翻译:没路用的水手都怕这名字 虽然很少人知道为什么。