ajuda是什么意思 ajuda的翻译、读音、例句、中文解释

ajuda的意思是"经济援助、奖金"，在日常中也代表"救命"的意思，读音为[ˌaʒˈudæ]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《现代葡语词典》中，共找到16个与ajuda相关的句子。

ajuda的翻译

1.经济援助

例句:Em segundo lugar: "Ajuda."

翻译:第二： “帮助”。

来源：拉路斯葡萄牙语双解词典

2.奖金

例句:Precisa de ajuda, garotinha?

翻译:需要 帮忙 吗 小姑娘。

来源：牛津葡萄牙语双解词典

3.救命

例句:E esse o objetivo, tornar mais facil a ajuda as pessoas do que evitar pedir ajuda.

翻译:这就是我们的目标， 让人们更容易得到帮助， 而不是避免得到帮助。

来源：葡语ABC实用语词典

4.说明、救命

例句:Temos de procurar ajuda."

翻译:我需要集中精神。

来源：葡语发音在线词典

用法及短语示例

ajuda一般作为名词、动词使用，如在arquivo de ajuda(帮助)、tela de ajuda(帮助)、ajuda de custo(帮助)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. E esse o objetivo, tornar mais facil a ajuda as pessoas do que evitar pedir ajuda.

翻译:这就是我们的目标， 让人们更容易得到帮助， 而不是避免得到帮助。

2. Temos de procurar ajuda."

翻译:我需要集中精神。

3. Praticar na sauna ajuda.

翻译:听说 在 桑拿房 里练会 有 帮助。

4. Ajuda para superar problemas emocionais

翻译:帮助人克服感情创伤。

5. Ele percebeu que eu precisava de ajuda e arranjou-me ajuda.

翻译:一会儿。

6. As familias precisam da ajuda.

翻译:那些家庭需要帮助。

7. Homem: Esta a ajuda-la a subir?

翻译:男士：它在抬高你吗。

8. Metropole de Lyon (ajuda)

翻译:山东高速公路。

9. Para onde foi toda essa ajuda?

翻译:这些援助都去哪里了。

10. (Risos) A medita ajuda.

翻译:（笑声） 冥想挺有用的。

11. A Comissao de Ajuda Humanitaria organiza os socorros e ajuda os irmaos em sua recupera a longo pr

翻译:赈济委员会组织赈灾工作,帮助弟兄姊妹重建家园,逐步恢复正常生活。

12. Funcionaria: Posso ajuda-lo, senhor?

翻译:服务器：先生，请问有什么可以帮您吗。

13. CHEGA AJUDA HUMANiTARiA

翻译:救援物资抵达。

14. Pedimos ajuda, mas ninguem veio.

翻译:我们呼喊着寻求帮助，但没有人理会。

15. Arranjem ajuda, se for preciso.

翻译:愿你们在需要的时候得到帮助。