taifun是什么意思 taifun的翻译、读音、例句、中文解释

taifun的意思是"西太平洋热带低气旋、飓风"，还经常被翻译为旋风，单词读音音标为[tai`fu:n]，taifun是一个德语名词，在《在线德语词典》中，共找到93个与taifun相关的释义和例句。

taifun的中文翻译

1.西太平洋热带低气旋

例句:Konnten Sie hier ein wenig aufraumen? - Hier hat wohl ein Taifun getobt?

翻译:- 请打扫你的卧室，这就像一个杂货店。

来源：瓦里希德汉词典

2.飓风

例句:Alles klar, es war kein Erdbeben, und es war auch kein Taifun. Ok?

翻译:这不是地震，也不是风暴， 所以，请停止...。

来源：现代德语词典

3.旋风

例句:ich wusste aber auch gern, warum Sie mich ohne Schirm in einen Taifun schicken, Bernard.

翻译:你连伞也不给我一把就推我进了台风眼 You've sent me into a typhoon without even an umbrella。

来源：汉语德语翻译词典

4.台、旋风

例句:im Taifun hilft ein Schirm nicht viel, da macht der Wind...

翻译:台风中伞没有用 风会把... An umbrella's no use in wind...。

来源：新德汉词典（第3版）

用法及短语示例

taifun一般作为名词使用，如在Taifun Tip(台风泰培)、Taifun Talim(台风泰利,泰利台风)、Taifun Saomai(台风桑美)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. ich wusste aber auch gern, warum Sie mich ohne Schirm in einen Taifun schicken, Bernard.

翻译:你连伞也不给我一把就推我进了台风眼 You've sent me into a typhoon without even an umbrella。

2. im Taifun hilft ein Schirm nicht viel, da macht der Wind...

翻译:台风中伞没有用 风会把... An umbrella's no use in wind...。

3. Der starke Taifun Nummer 4 zieht weiter in nordliche Richtung.

翻译:巨大强烈的台风正在太平洋 朝北方移动。

4. in Australien wutet der starkste Taifun seit Beginn der Aufzeichnungen.

翻译:史上最强的台风也侵袭澳洲。

5. Der Taifun ist schuld, mein Mann kann nicht kommen.

翻译:最可恶是飓风，令我丈夫来不了。

6. Japan erfuhr wieder nicht so viel Beachtung in den Medien, aber sie setzten einen neuen Taifun-Rekord.

翻译:我们的媒体没有关注日本 他们的台风记录同样是历年之最。

7. Der vergangene November endete mit dem letzten Taifun der Saison.

翻译:刚过去的十一月。

8. Wollt ihr einen Taifun erleben?

翻译:想要尝点厉害吗。

9. Genau wie der Taifun lieB auch er nichts zuruck.

翻译:就像那阵台风 没留下任何东西。

10. Beim Militar weiB man seit Jahrzehnten, wenn nicht seit Jahrhunderten, dass es Zeit fur Vorbereitungen ist -- egal ob fur einen Hurrikan, einen Taifun oder strategische Veranderungen --, bevor sie einen treffen, und das erkannte Admiral Nimitz richtig.

翻译:在军事领域， 在早几十年甚至几个世纪前， 我们就已经明白， 要防患于未然， 预防飓风、台风或者战略变化， 做好预案， 尼米兹上将明白这一点。

11. ich dachte schon, Sie kommen gar nicht mehr bei dem Taifun!

翻译:我以为刮台风你不来了呢。

12. Wenn ein Taifun ansteht, sind dann immer alle Restaurants geschlossen?

翻译:你们这里刮台风的时候 餐厅不开门。

13. Er schluge ein wie ein Taifun.

翻译:. 我肯定他会踢死一两头驴 .。

14. Erinnern Sie sich an den Taifun letzten Monat? Wind und Regen haben den Boden ausgewaschen.

翻译:这个人曾经在相同地方出现超过一次。

15. Beunruhigt dich der Taifun nicht? - Nein.

翻译:没有, 不过 台风不会给你 带来额外麻烦吗。

近义词、反义词

taifun作为名词的时候，其近义词以及反义词有Taifuns、Taifune、Taifunen、Taifunes、typhoon、typhoons等。