aberration的意思是"像差、差错",在英美地区还有"畸变"的意思,读音为[ap·εra`tsio:n],aberration来源于法语,在《郎文当代中级法语辞典》中,共找到35个与aberration相关的释义和例句。
1.像差
例句:Cette communaute est une aberration de la nature.
翻译:你们这些家伙天理难容。
来源:中小学生词典
2.差错
例句:Elle constitue une aberration, qui aurait du etre relegue depuis longtemps a la poubelle des crimes
翻译:这种占领是一种畸形的、的历史倒行逆施,早就应扫进垃圾堆。
来源:法汉新词词典
3.畸变
例句:Ce serait une aberration geographique, historique et culturelle si tel n’etait pas le cas.
翻译:如果不是这样,那在地理、历史和文化上都会是脱离常规的现象。
来源:法语自学简明词典
4.光行差、畸变
例句:Pour l'homme de Neandertal, son cousin mutant l'Homo Sapiens etait une aberration.
翻译:对尼安德特人而言,他们变异的表亲现代人 是异常的。
来源:法语发音在线词典
aberration一般作为名词使用,如在Axial Chromatic Aberration(纵向色差)、chromatic aberration(色差 色彩失常 色像差 变色)、longitudinal Chromatic Aberration(纵向色差)等常见短语中出现较多。
Axial Chromatic Aberration | 纵向色差 |
chromatic aberration | 色差 色彩失常 色像差 变色 |
longitudinal Chromatic Aberration | 纵向色差 |
Transverse Chromatic Aberration | 横向色差 |
1. Ce serait une aberration geographique, historique et culturelle si tel n’etait pas le cas.
翻译:如果不是这样,那在地理、历史和文化上都会是脱离常规的现象。
2. Pour l'homme de Neandertal, son cousin mutant l'Homo Sapiens etait une aberration.
翻译:对尼安德特人而言,他们变异的表亲现代人 是异常的。
3. C'est une veritable aberration.
翻译:这简直荒谬透顶。
4. Aberration chromosomique
翻译:染色体畸变 白化鼠骨髓细胞。
5. Le plafond des depenses est une aberration et depuis qu'il a ete supprime, la Commission a poursuivi
翻译:支出上限是反常做法,取消上限可恢复委员会工作的活力。
6. Ce n'est pas une aberration. Ce n'est pas une erreur.
翻译:那不是一个过失 也不是一个错误。
7. Vous etes une aberration, un blaspheme aux yeux du Pere.
翻译:你的存在在天父眼中就是对上帝的亵渎。
8. On dira que c'etait une anomalie, une aberration.
翻译:他们会打电话给它一个怪胎,一个像差。
9. De plus, le pentaBDE n’a provoque aucune aberration chromosomique chez des lymphocytes humains du sa
翻译:此外,五溴二苯醚不会通过体外接触在人体外周血淋巴细胞中诱发染色体畸变。
10. La grande aberration de la structure actuelle reside dans la distinction faite entre les fonds consa
翻译:目前做法的缺点的最好例子是,要将当前。
11. Dans un climat de securite collective, les mesures unilaterales sont une aberration, voire un anachr
翻译:在集体安全环境里,单边措施即使不是落伍和错乱的,也是违背常理的。
12. C'est une terrible aberration.
翻译:你需要冷静 You need to calm...。
13. C'est surement une aberration ?
翻译:这个... 肯定是异常行为 对吗。
14. "L'Holocauste est-il une aberration ou le reflet de ce qu'on est vraiment ?"
翻译:大是疯狂还是反映了我们真实的本质。
15. Toutefois, certaines especes finissent par se remettre de cette aberration temporaire.
翻译:但是,许多物种最终会从这一暂时的退化中恢复。
aberration作为名词的时候,其近义词以及反义词有Differenz等。
未经允许不得转载
a posteriori在中文中有"后验"的意思,在日常中也代表"后验"的意思,发音音标为[aposteriori],在法语中以名词出现较多,在《在线法语词典》中,共找到85个与a posteriori相关的用法和句子。
aaron通常被翻译为"艾伦、亚伦"的意思,在日常中也代表"男子名"的意思,在线读音是[aaron],aaron在法语中经常以介词形式出现,在《新法汉词典(第3版)》中,共找到17个与aaron相关的近义词和例句。
abdus salam的意思是"阿卜杜勒·萨拉姆",作为名词时有"阿卜杜勒·萨拉姆"的意思,发音是[abdussalam],abdus salam常被用作名词,在《荷林斯高阶法汉词典》中,共找到21个与abdus salam相关的释义和例句。
abat的意思是"意大利托斯卡纳协会、其他分类",还有空战先进技术的意思,发音音标为[ABAT],abat常被用作缩写词,在《实用英语词典》中,共找到90个与abat相关的释义和例句。
abandonnement通常被翻译为"弃船、放弃"的意思,还有抛弃的意思,在线读音是[abandonnement],abandonnement来源于法语,在《牛津法汉双解词典》中,共找到70个与abandonnement相关的释义和例句。
aar在中文中有"老鹰"的意思,其次还有"鹰"的意思,发音音标为[aar],aar来源于法语,在《牛津法汉双解词典》中,共找到73个与aar相关的句子。
aberrant的意思是"谬误、过失",还经常被翻译为误差,读音为[aberrant],aberrant来源于法语,在《荷林斯法语小词典》中,共找到82个与aberrant相关的用法和句子。
a priori的意思是"先验、推理的",还有经验的的意思,发音是[apriori],a priori常被用作名词,在《拉路斯法汉双解词典》中,共找到57个与a priori相关的近义词和例句。