a la mode是什么意思 a la mode的中文翻译、读音、例句

a la mode通常被翻译为"法、最时髦地"的意思，在日常中也代表"迎合时新地"的意思，发音是[alamode]，a la mode在法语中经常以名词形式出现，在《实用法语词典》中，共找到24个与a la mode相关的释义和例句。

a la mode的中文翻译

1.法

例句:Je connais juste Ouh lala.

翻译:我知道 oh la la （法语）。

来源：荷林斯法语小词典

2.最时髦地

例句:C'est loin, de La Granja a ici.

翻译:到La Granja可真远。

来源：大课标百科词典

3.迎合时新地

例句:C'est la Diablada a Oruro.

翻译:La Diablada狂欢季。

来源：郎文法汉双解大词典

4.旧、迎合时新地

例句:La mode sportive... et la mode haute couture.

翻译:玩时 的 衣服 不同 吃 饭 时 的 衣服 不同。

来源：法语发音在线词典

用法及短语示例

a la mode一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

法语例句

1. C'est la Diablada a Oruro.

翻译:La Diablada狂欢季。

2. La mode sportive... et la mode haute couture.

翻译:玩时 的 衣服 不同 吃 饭 时 的 衣服 不同。

3. - Si c'est la mode, c'est la mode.

翻译:时尚就是时尚。

4. - D'accord, "a la mode" alors.

翻译:- 那就à la modey吧。

5. - La mauvaise nouvelle... c'est que c'est une fille.

翻译:La mauvaise nouvelle...。

6. Le zen et l'art de l'entretien d'une moto

翻译:人，歌唱： 啦啦LA。

7. Bienvenue dans notre gang.

翻译:欢迎加入La M.。

8. Donc on dit « la table », « la mesa ». C'est comme ca, c'est tout.

翻译:比如 “la table"、”la mesa”， 你知道就够了。

9. Dors mon bebe, dors petit Ondin

翻译:Hoop -la, Hoop。

10. Elle la nettoie elle-meme.

翻译:La limpia ella misma.。

11. Peut-etre. Tu as deja pris le L.A. Express ?

翻译:或许你看过LA Express。

12. Mais la mode est la mode.

翻译:但是潮流就是潮流。

13. Voulez-vous aller a Los Angeles?

翻译:曾经想要去LA。

14. bœuf a la mode, bœuf-mode

翻译: 胡萝卜焖牛肉。

15. - Le coup de la grande dame.

翻译:- What stuff? - La -di。