efecto criminogeno是什么意思 efecto criminogeno的读音、翻译、用法

'efecto criminogeno'这个词语来源于西班牙语，意思是“犯罪效应”，用来描述某种行为、政策或环境会导致犯罪率上升的情况。

常见翻译：犯罪效应、犯罪促进因素。

用法：通常用来描述某个因素引起的犯罪率上升，例如：“贫困和失业是城市中犯罪率增加的主要犯罪促进因素之一。”

例句：

1. El aumento de la violencia callejera en la ciudad es un claro ejemplo del efecto criminógeno de la marginación social. (城市街头暴力的增加是社会边缘化的犯罪促进因素的明显例子。)

2. La regulación excesiva del mercado de drogas puede tener un efecto criminógeno al incentivar la producción y venta ilegal. (对市场的过度管制可能会通过激励非法生产和销售产生犯罪效应。)

3. La presencia de pandillas y grupos criminales en una comunidad tiene un efecto criminógeno en la población local. (帮派和犯罪团伙的存在对当地人口产生犯罪效应。)

4. El deterioro del sistema educativo puede tener un efecto criminógeno en los jóvenes que se ven obligados a abandonar la escuela. (教育系统的恶化可能会对辍学的年轻人产生犯罪效应。)

5. La corrupción de las autoridades es un factor que puede tener un efecto criminógeno en una sociedad. (当局的是可能对社会产生犯罪效应的因素之一。)

6. La falta de inversión en infraestructuras y servicios puede tener un efecto criminógeno en los barrios marginales de la ciudad. (对基础设施和服务缺乏投资可能会对城市贫民窟产生犯罪效应。)

7. La violencia doméstica tiene un efecto criminógeno en la familia y en la comunidad en la que se produce. (家庭暴力对发生在家庭和社区中的人产生犯罪效应。)

8. La discriminación racial y la exclusión social pueden tener un efecto criminógeno en las minorías étnicas. (种族歧视和社会排斥可能会对少数民族产生犯罪效应。)

9. La falta de regulación en el uso de armas de fuego puede tener un efecto criminógeno en la sociedad al permitir el acceso fácil a las mismas. (对使用的缺乏监管可能会通过容易获取导致社会产生犯罪效应。)