当前位置: 首页> 德语词典> 正文

recalentar是什么意思 recalentar的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-05-04 04:45:06
  • 66

recalentar是什么意思 recalentar的读音、翻译、用法

'recalentar'这个词语源自于西班牙语。它的常见翻译是“重新加热”,也可以表示“重蹈覆辙”、“重复之前的错误”等含义。在西班牙语中,它通常用于指重新加热食物或饮料,或者是再次加重已经存在的问题或困境。

以下是9个含有'recalentar'的例句:

1. No voy a comer esta sopa, mejor la recaliento mañana.

(我不打算吃这个汤,明天重新加热比较好。)

2. Si recalientas la comida demasiado, se puede quemar.

(如果你把食物加热过度,就会烧焦。)

3. No recalientes la leche en el microondas, puede explotar.

(不要用微波炉重新加热牛奶,可能会爆炸。)

4. No me gusta cuando la gente trata de recalentar la sopa en la estufa.

(我不喜欢别人试图在炉子上重新加热汤。)

5. La empresa está tratando de recalentar la vieja disputa con sus competidores.

(该公司正试图重新煽动与竞争对手的旧争端。)

6. No podemos recalentar las mismas conversaciones una y otra vez.

(我们不能一遍又一遍地重复同样的谈话。)

7. Siempre recalientas tus viejas quejas, nunca avanzas.

(你总是重新翻起你的旧怨言,从来不前进。)

8. No puedes seguir recalentando esta vieja rivalidad entre nuestros equipos.

(你不能继续煽动我们两队之间的旧对立。)

9. Es mejor evitar recalentar viejas heridas, es hora de seguir adelante.

(最好避免重燃旧伤,是时候继续前进了。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论