当前位置: 首页> 德语词典> 正文

desocupar是什么意思 desocupar的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-06-07 05:51:31
  • 77

desocupar是什么意思 desocupar的读音、翻译、用法

'desocupar'是西班牙语单词,意为“空出、腾出、解决”。

这个词语是由“des-”(去掉、脱离)和“ocupar”(占领、占据)两部分组成。因此,“desocupar”的字面意思就是“去掉占领、腾出”。

“desocupar”可以用于多种场合,比如:

1. 解决占用问题:El gobierno busca desocupar el edificio ocupado ilegalmente. (正在寻找解决非法占用大楼的问题。)

2. 释放空间:Tienes que desocupar la habitación porque vienen nuevos huéspedes. (你需要把房间腾出来,因为新的客人要来了。)

3. 解除占用状态:¿Puedes desocupar mi asiento? Necesito sentarme. (你能不能把我的座位让出来?我需要坐下。)

以下是9个含有“desocupar”的西班牙语例句及其中文翻译:

1. La policía logró desocupar el edificio luego de varias horas de negociación. (经过数小时的谈判,警方成功地将大楼腾出。)

2. Necesitamos desocupar la sala para hacer una limpieza profunda. (我们需要腾出房间进行深度清洁。)

3. Por favor, desocupen el área de la cina para el evento. (请把游泳池周围的区域腾出来举办活动。)

4. Tenemos que desocupar la habitación antes de la hora de check-out. (我们必须在退房时间之前把房间腾出来。)

5. La empresa está intentando desocupar el almacén para venderlo. (公司正在尝试将仓库腾出并出售。)

6. El propietario quiere desocupar el o para renovarlo. (业主想把公寓腾出来进行翻新。)

7. La sala de reuniones está ocupada, tendrás que desocuparla más e. (会议室已被占用,你必须稍后再腾出来。)

8. Desocupar las calles es necesario para el desfile. (为了,必须要把街道腾出来。)

9. La policía exigió a los manifestantes desocupar la plaza. (警方要求者腾出广场。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论