negligencia profesional是什么意思 negligencia profesional的读音、翻译、用法

'negligencia profesional'是西班牙语词汇，中文可翻译为"职业疏忽"，指职业人员在工作中由于疏忽而导致的事故或错误。常见翻译还有"职业过失"、"职业不当行为"等。

例句：

1. La negligencia profesional del abogado causó la pérdida del caso. (律师的职业疏忽导致了案子的失败。)

2. El médico fue acusado de negligencia profesional por no realizar un diagnóstico preciso. (医生被指控职业疏忽，因为没有做出准确的诊断。)

3. La empresa fue demandada por negligencia profesional después de causar un incendio. (公司因引起火灾而被控告职业疏忽。)

4. El arquitecto fue despedido por negligencia profesional al diseñar un edificio inse. (建筑师因设计了一栋不安全的建筑而被解雇，指责其职业疏忽。)

5. La enfermera fue acusada de negligencia profesional por no administrar correctamente la medicación. (护士因未正确给药而被指控职业疏忽。)

6. El contador fue demandado por negligencia profesional al cometer un error en los estados financieros. (会计在财务报表中犯了错误，因此被控告职业疏忽。)

7. El piloto fue condenado por negligencia profesional después de estrellar su avión. (飞行员在驾驶飞机时出了事故，被裁定职业疏忽。)

8. El teuta fue demandado por negligencia profesional por no seguir los protocolos de seguridad. (治疗师因未遵循安全协议而被控告职业疏忽。)

9. El dentista fue demandado por negligencia profesional por extracción incorrecta de dientes. (牙医因错误拔牙而被控告职业疏忽。)