当前位置: 首页> 德语词典> 正文

embajador extraordinario是什么意思 embajador extraordinario的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-06-09 07:47:53
  • 38

embajador extraordinario是什么意思 embajador extraordinario的读音、翻译、用法

'Embajador extraordinario' 是西班牙语词汇,翻译为“特命大使”,是指派遣到特定国家或地区,担任特定任务而不具备常规大使职责的大使级别。

例句:

1. El Presidente designó al Ministro de Asuntos Exteriores como Embajador Extraordinario para la cumbre del G-20. (总统任命长为二十国集团峰会的特命大使。)

2. España envió un Embajador Extraordinario a Haití después del devastador terremoto de 2010. (2010年毁灭性地震后,西班牙派遣了一位特命大使到海地。)

3. El Embajador Extraordinario de Chile en Francia fue muy elogiado por su papel en la promoción de la cultura chilena. (智利驻法国特命大使在推广智利文化方面扮演了重要角色并受到了高度赞扬。)

4. El Embajador Extraordinario de México en los Estados Unidos fue convocado a la Casa Blanca para discutir temas comerciales. (墨西哥驻美国特命大使被召集到白宫商讨贸易问题。)

5. El Gobierno español nombró a un Embajador Extraordinario para supervisar el proceso de paz en Colombia. (西班牙委任了一位特命大使监督哥伦比亚的和平进程。)

6. El Embajador Extraordinario de Argentina en el Vaticano asistió a la ceremonia de canonización del Papa Francisco. (阿根廷驻梵蒂冈特命大使出席了教皇弗朗西斯的封圣仪式。)

7. El Embajador Extraordinario de España en Marruecos medió en las conversaciones entre el Gobierno marroquí y el Polisario. (西班牙驻摩洛哥特命大使在摩洛哥和波利萨里奥之间的谈判中担任了调解人的角色。)

8. El Embajador Extraordinario de Brasil en Rusia lideró las negociaciones en torno a la cooperación en materia de energía. (巴西驻俄罗斯特命大使领导了有关能源合作的谈判。)

9. El Embajador Extraordinario de Portugal en Angola fue testigo de la firma del acuerdo de paz entre el Gobierno y la UNITA. (葡萄牙驻安哥拉特命大使亲眼见证了和UNITA签署和平协议的过程。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论