当前位置: 首页> 德语词典> 正文

no levante是什么意思 no levante的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-05-17 13:28:55
  • 62

no levante是什么意思 no levante的读音、翻译、用法

'no levante'是西班牙语中的一个短语,它的字面意思是“不要举起”。在口语中,它通常表示“别想着逃避责任”,或者“不要起哄”等含义。

常见翻译:

- 不要逃避责任

- 别起哄

- 不要制造麻烦

用法:

- ¡No levante más el tema! (别再提这个话题了!)

- No levantes la voz conmigo. (别跟我大声嚷嚷!)

- No levantes la silla que alguien puede tropezar. (不要抬起椅子,有人可能会绊倒)

- No debes levantar la mano a tu hijo. (你不应该打你的孩子)

- No levantes falsos testimonios. (不要作假证)

以下是9个含有'no levante'的例句:

1. No levante rumores sin fundamento. (不要散布没有根据的谣言。)

2. No levante la falda. (不要把裙子掀起来。)

3. No levante la ceja de esa forma. (不要用那个表情抬眉毛。)

4. No levante la mano al conductor. (不要对司机动手动脚。)

5. No levante la voz en la biblioteca. (不要在图书馆大声说话。)

6. No levante la cabeza de la mesa antes de que termine la cena. (不要在晚餐结束前离开餐桌。)

7. No levante las manos en el ring sin guantes. (不要在拳击比赛中不戴手套。)

8. No levante ninguna sospecha sobre su comportamiento. (不要让人怀疑你的行为。)

9. No levante el pie mientras camina por la nieve. (在雪地上走路时不要抬起脚。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论