diletante是什么意思 diletante的读音、翻译、用法

1. 'diletante'是意大利词语。

2. 中文翻译为“业余爱好者、半吊子、浅尝辄止者”等。

3. 这个词语形容对某个领域的爱好或兴趣不是专业或深入的人，也指那些只是走马观花、浅尝辄止，不会投入太多时间精力去学习或研究。

4. 例句：

- Il nostro amico è solo un dilettevole nel mondo della musica. (我们的朋友只是个音乐业余爱好者。)

- Il signore che ha parlato della pittura sembra un dilettevole. (谈画的那位先生似乎是个浅尝辄止者。)

- Lei è un'esperta nel campo della medicina, io invece sono solo una dilettevole. (她是医学专家，而我只是个半吊子。)

- L'arte è troppo importante per essere lasciata ai dilettevoli. (艺术太重要了，不能被浅尝辄止的人糟蹋。)

- Non siamo dei professionisti ma solo dei dilettevoli della fotografia. (我们不是专业摄影师，只是个摄影业余爱好者。)

- Vado a lezioni di danza ma sono solo una dilettevole. (我去上舞蹈课，但只是个半吊子。)

- I dilettevoli del vino potrebbero apprezzare la selezione del nostro ristorante. (爱好葡萄酒的人可能会喜欢我们餐厅的选择。)

- La pittura non è solo per i professionisti, i dilettevoli possono divertirsi anche loro. (绘画不仅仅是专业画家的事，业余爱好者也可以玩得很开心。)

- Non sono un esperto di cinema, solo un dilettevole che ama guardare film. (我不是电影专家，只是个喜欢看电影的浅尝辄止者。)