当前位置: 首页> 德语词典> 正文

conforme a是什么意思 conforme a的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-05-31 11:58:11
  • 69

conforme a是什么意思 conforme a的读音、翻译、用法

'Conforme a'是葡萄牙语中的一个短语,意思是“根据”、“依据”。这个词语常用于表示某一事物是基于另一事物而言,或者是遵循一定规则、条件或方法实现的。在巴西、葡萄牙等葡萄牙语国家中,这个词语被广泛使用。

以下是9个含有'conforme a'的例句,其中葡萄牙语部分为斜体字,中文部分为普通字体:

1. Conforme a legislação vigente, é proibido fumar em lugares públicos fechados.

根据现行法规,禁止在封闭的公共场所内吸烟。

2. Conforme a demanda dos clientes, lançamos uma nova linha de produtos.

根据客户需求,我们推出了新的产品线。

3. Conforme a minha agenda, só posso marcar uma reunião após às 15h.

根据我的日程安排,我只能在下午3点之后安排会议。

4. Conforme a pesquisa, a maioria dos jovens prefere usar redes sociais para se comunicar.

根据调查,大多数年轻人更喜欢使用社交网络来交流。

5. Conforme a tradição, a noiva deve usar um vestido branco no casamento.

按照传统,新娘在婚礼上应该穿一件白色的婚纱。

6. Conforme a ética profissional, é importante manter a confidencialidade das informações dos clientes.

根据职业道德,保持客户信息的机密性非常重要。

7. Conforme a norma técnica, todas as instalações elétricas devem passar por uma inspeção anual.

按照技术规范,所有电气设备都必须每年接受检查。

8. Conforme a recomendação médica, é necessário fazer uma dieta equilibrada e praticar exercícios físicos regularmente.

按照医生的建议,需要进行均衡的饮食和定期的体育锻炼。

9. Conforme a tradição local, a festa de São João é celebrada com fogueiras e fogos de artifício.

按照当地的习俗,圣若昂节会以篝火和烟花庆祝。

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论