编年体用英语怎么说 编年体的英语翻译

编年体的英语可以这样说：annalistic -，其次还可以说成"  in the style of annals"，在《英国拉丁词典》中，共找到39个与编年体相关的译文和例句。

英语翻译

1. annalistic -

编年体翻译为 annalistic -。

示例：近几年，有学者提出顺治朝曾修成编年体《明史》等见解，这是值得商榷的。
In recent years, some scholars have put forward the opinion that the Ming History was finished in the reign of Shunzhi, which needs a further discussion.

来源：新英汉词典（第3版）

2.   in the style of annals

编年体翻译为   in the style of annals。

示例：编撰了我国第一部编年体史书《春秋》。
Our country the first composed the Chronicles history "age".

来源：英语自学简明词典

3.   annalistic style

编年体翻译为   annalistic style。

示例：在编年体的模式之下，传记性、游记性以及戏剧性的次情节类型也都存在着。
Besides chronological pattern, biography type, travel notes and dramatic nature of the sub - plot types also exist.

来源：英汉简明词典

4. annalistic style in historiography

编年体翻译为annalistic style in historiography。

示例：i gotta admit, flying is nice, but this is riding in style. Yeah.
but this is riding in style.

来源：英英汉-英英汉词典

英语网络翻译

1. annals(编年史 )

2. chronicle(编年史 )

3. geologic chronology(地质编年学)

4. annalist(编年史作者 )

5. annalistic(编年史的 )

编年体翻译例句

1. Students on sports scholarships.

译文:体保生。

2. Mystical power protect me!

译文:神功护体。

3. - And not in astral bodies?

译文:-那灵体呢。

4. Let's leave it there and let the chronicler be.

译文:那我们就少说点 然后尊重编年史吧。

5. Severian... guardian of chronicles, prepared to get dressed for the battle.

译文:Severian... 编年史的守卫者 准备为战争换装。

6. "iron Man." That's kinda catchy.

译文:"钢铁侠"，挺上口的名字 （编年报。

7. You want to live a quiet life. You said so in The Chronicle.

译文:你想过平静的生活 你在编年史里说过的。

8. i mean, it's not technically accurate.

译文:就是不太准确，这东西是金钛合金做的 （编年报。

9. - For hardbodies, hardbodies

译文:- # 因为美体 美体 #。

10. i'm Morgan Hogue from the St. Louis Chronicle.

译文:我是圣路易斯编年史的摩根·霍格。

11. The suit's a gold-titanium alloy, but... it's kind of evocative, the imagery, anyway.

译文:谁是钢铁侠？ ） 不过作为口号还挺传神的 （编年报。

12. For it is profitable that one of your members should perish..."

译文:宁可失去百体之一体"。

13. - The Secrets of Cone Power Revealed.

译文:椎体电源揭秘。

14. These chronicles only talk about you and Fernando.

译文:在这些编年史中 只提到你和费尔南多。

15. Rumors that popular columnist Cindy Styne might be defecting to the "New York chronicle"

译文:Cindy Styne可能会改变纽约编年史的流言。