张贴用英语怎么说

1. 描述：张贴是指将纸张或其它介质贴在墙上或其他物体上，以达到传递信息，展示宣传等目的。在英语中，可以用post或者stick代替。

例句：

- Please post this notice on the bulletin board.

请把这个通知张贴在告示牌上。

- The children enjoy sticking stickers on their books.

孩子们喜欢在他们的书上贴贴纸。

- The company hired someone to put up posters advertising their new product.

公司请了人来贴广告宣传他们的新产品。

- Can you help me stick these flyers on the telephone poles?

你能帮我把这些传单贴在电话杆上吗？

- He stuck a sticky note on the fridge to remind himself of the meeting.

他在冰箱上粘了一张便笺，提醒自己开会事宜。

2. 描述：用英语，我们也可以表达在特定位置或场合张贴的意思。

例句：

- The security guard put up a sign that said "No Entry".

保安贴了一个标志，上面写着“禁止入内”。

- They posted the schedule for the conference on the website.

他们把会议日程张贴在网站上。

- The teacher put up posters to decorate the claoom for Halloween.

老师张贴海报装饰教室，庆祝万圣节。

- The city council hung up signs to direct traffic during the parade.

市议会挂起标志引导交通。

- The museum put up an exhibit on the history of the city.

博物馆举办了一个有关城市历史的展览。

3. 描述：为了确保贴上的信息不被误解，有时需要用英语注明用途或警示等信息。

例句：

- He posted a sign on the door that said "Out of Order".

他在门上贴了一个标志，上面写着“故障”。

- Please post this notice on the bulletin board for all employees to see.

请把这个通知张贴在告示牌上，让所有员工都看到。

- The school put up a sign that read "No Smoking".

学校张贴了一个标志，上面写着“禁止吸烟”。

- The store posted a notice that said "Closed for Renovations".

商店贴了一个告示，上面写着“因装修关闭”。

- They put up a warning sign that said "Danger: Keep Out".

他们贴了一个警示标志，上面写着“危险，禁止入内”。

4. 描述：在现代社会中，互联网和社交媒体已经成为了人们重要的信息传播平台。因此，在英语中，我们也可以用post一词来指代通过互联网或社交媒体发布信息等。

例句：

- She posted a message on Facebook to announce her engagement.

她在Facebook上发布了一条消息，宣布她的订婚。

- He posted a tweet about the concert he went to last night.

他发布了一条关于昨晚参加的音乐会的推特。

- The company posted a job opening on LinkedIn.

公司在LinkedIn上发布了一份职位招聘信息。

- The blogger posted a review of the new restaurant on their website.

博主在他们的网站上发布了一篇关于新餐厅的评论。

- The news outlet posted an update on the ongoing investigation.

新闻机构发布了有关正在进行的调查的更新。

总结：

张贴用英语可以用post或者stick表示。除了传统的张贴海报，标志等外，还可以用于在特定场合或位置张贴，以及通过互联网和社交媒体发布信息等。在注明用途或警示等信息时，一些常用的表达可以是“no smoking”，“out of order”等。