weithin是什么意思 weithin的翻译、读音、例句、中文解释

weithin的中文解释是"很、在很大程度上"，其中文解释还有"直至很远"的意思，在线读音是[weithin]，weithin在德语中经常以名词形式出现，在《德英汉-英德汉词典》中，共找到23个与weithin相关的同义词和例句。

weithin的释义

1.很

例句:Doch seht, der Morgen weithin purpurn glanzend betritt den Tau des hohen Hugels dort.

翻译:看哪 曙光披着红色大衣 从东山顶上踏着露水来了。

来源：德国拉丁词典

2.在很大程度上

例句:Was wir dort machen, ist nach Beispielen fur instrumente, Modelle und ideen zu suchen, die, wenn sie weithin angenommen werden, das Spiel verandern wurden.

翻译:我们所做的报道 是关于一些工具、模型、以及创意的报道 这些东西假如能够得到大范围的推广使用 就能改变世界 是不是。

来源：德汉简明词典

3.直至很远

例句:Und Hofmann ist ein polnischer Pianist und Komponist des spaten 19. Jahrhunderts, und er wird weithin als einer der groBten Pianisten aller Zeiten angesehen.

翻译:霍夫曼是一个19世纪后期的波兰钢琴家和作曲家 他被广泛认为有史以来最伟大的钢琴家之一。

来源：德语变体词典

用法及短语示例

weithin一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

德语例句

1. Und Hofmann ist ein polnischer Pianist und Komponist des spaten 19. Jahrhunderts, und er wird weithin als einer der groBten Pianisten aller Zeiten angesehen.

翻译:霍夫曼是一个19世纪后期的波兰钢琴家和作曲家 他被广泛认为有史以来最伟大的钢琴家之一。

2. Wo sind Reiter und Ross? Und das Horn, das weithin hallende?

翻译:50)}♪还有飞扬的金发。

3. ihre Fanfaren waren weithin zu n.

翻译:号角的声音，很远都听得到。

4. Der spanische Neurowissenschaftler Santiago Ramon y Cajal, der weithin als der Vater der modernen Neurowissenschaften angesehen wird, benutze die Golgi-Farbung, was zu Ergebnissen fuhrte, die so aussehen und hat uns somit die moderne Vorstellung der Nervenzelle gegeben, dem Neuron.

翻译:西班牙神经解剖学家圣地亚哥·拉蒙-卡哈尔 被普遍认为是现代神经科学之父 他用高尔基染色法展示了这样的图像 这给了我们神经细胞，神经元的现代概念。

5. Ja, und unsere Experten benutzten retrograde Extrapolation, eine weithin akzeptierte mathematische Formel, um den Blutalkohol zu bestimmen.

翻译:是的 我们的专家用了趋势倒推法 用的是广泛接受的测定酒精含量的数学公式。

6. Syrien war weithin ein toleranter Ort, an dem Vielfalt schon immer Alltag war, und der einer Vielzahl an Religionen, Ethnien, Brauchen, Produkten und Lebensmitteln Platz bot.

翻译:叙利亚是个包容的城市 历史上的包容多样性 广泛地接纳不同的信仰 血统，文化 商品和食物。

7. Und hier ist das einzige weithin anerkannte Bild Leonardos.

翻译:这里是唯一一幅被广泛接受的达·芬奇的照片。

8. Kayla... ist weithin bekannt von hier bis Volantis, in bestimmten Kreisen.

翻译:凯拉的美名远震瓦兰提斯... 某些爱好者。

9. Sie wurde vielleicht nicht weithin geliebt, aber sehr tief.

翻译:也许她爱得不广，但她爱得很深。

10. Weithin herrscht der Glaube, in der Architektur groBer Stadte befanden sich verschlusselte Hinweise auf dieses System.

翻译:普遍的观点认为 城市里的建筑 就是解密这个体系的参考坐标。

11. ich konzentrierte mich auf ein wichtiges, aber weithin ungenutztes Mittel zur Wahlmodernisierung: kommunale Wahlleiter.

翻译:我专注于一种重要但很大程度上 未开发的资源 来进行选举现代化。那就是地方选举官员。

12. Eine Zukunft mit nachhaltiger Energie ist weithin unumganglich, aber eine raumfahrende Zivilisation zu sein, ist es definitiv nicht.

翻译:可再生能源的未来，我觉得 很大程度上是必然发生的。但是成为能够在宇宙间飞行的文明 显然不是必然要发生的未来。

13. Bist von blauem Blut und weithin bekannt

翻译:有贵族血脉在你血液里。

14. Plotzlich gab es neue Lichtquellen, die weithin leuchteten und Energie ins All ausschutteten.

翻译:刹那间，众多星体如烽火般散发着光源． 为宇宙注入大量能源．。

近义词、反义词

weithin作为名词的时候，其近义词以及反义词有far、widely、to等。