escapa是什么意思 escapa的翻译、读音、例句、中文解释

escapa的中文解释是"滚开"，在英美地区还有"滚开"的意思，单词读音音标为[escapa]，escapa在西班牙语中经常以名词形式出现，在《西语同义词词典》中，共找到35个与escapa相关的用法和句子。

escapa的词典翻译

1.滚开

例句:“Por lo general se controlar la lengua, pero a veces se me escapa algo y entonces quisiera que me tr

翻译:通常我都能好好控制自己要说的话,但有时还是会不小心说了些不该说的话,之后感到很尴尬,恨不得找个地洞钻进去。

来源：瓦里希西班牙语词典

用法及短语示例

escapa一般作为名词使用，如在decoracion de escaparates(滚开)、decoracion de escaparates(滚开)、me escapaba(滚开)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Al mismo tiempo, el agua de los lenos se evapora, se expande, quiebra la madera que la contiene y escapa produciendo un agradable chasquido.

翻译:第一， 被困在木材中的水分 蒸发、扩散、 撑破周围的木质， 最终伴着满意的噼啪声逃脱。

2. Si lo tienes demasiado flojo, se escapa".

翻译:握太松，鸟就飞了。”。

3. “De ser una guarida de terroristas, la provincia insular de Basilan ahora esta surgiendo como escapa

翻译:巴西兰岛现在已从一个巢穴,变成和平与发展的样板。

4. No se escapa nada a su mirada.

翻译: 他明察一切。

5. La luz de la Tierra, algo de su luz cae en el, pero otra parte escapa y llega hasta nosotros.

翻译:从地球发出的光，一部分落入黑洞， 但还有一部分被黑洞弯折后被我们看到。

6. La AGD es un organo administrativo que no escapa al ambito del articulo 14 del Pacto cuando ejerce a

翻译:存款担保机构是一个行政机构,它在采取行动确定民事权利和义务时,同样受。

7. A nadie escapa que este Tratado esta destinado a convertirse en un instrumento de gran valor para pr

翻译:大家都知道。

8. En este caso, como el numero total de huespedes aumenta se nos escapa el control de las combinaciones.

翻译:在这个具体的例子当中，随着人数增大， 可能性会变得无穷大。

9. No quiero renunciar a la ciencia, pero al mismo tiempo a veces siento como que la ciencia se nos escapa.

翻译:我不想对科学失去希望 但是第二，有的时候隐约觉得 科学的发展是受到我们影响的。

10. A continuacion el memorialista expresa que la prensa escrita tampoco escapa a la violencia psicologi

翻译:第三，原告认为,书面新闻也参与精神暴力。他列举了该国若干报刊上的一些事例,如社论和文章、标题、漫画、卡通片、采访和广告等。

11. Pero Lobezno mas e se escapa.

翻译:母羊则迅速离开。

12. Y como pueden ver, solo mira a su alrededor, "¿Donde estoy?" para luego encamin directamente hacia ese agujero y se escapa.

翻译:大家可以注意到，它几乎就是四处看看， “我在哪儿呢？”—— 然后直接就奔向那个孔，逃走了。

13. Desarrollar de manera adecuada cada una de las cuestiones antes mencionadas escapa, probablemente, a

翻译:深入探讨这些问题超出了办事处的任务和本报告的范围。

14. Wildo Rienzi, la decision de dicha vacancia escapa de su ambito al depender esta de los otros podere

翻译:关于宪法规定的人身保护权,最高法院的刑事庭感到目前陷入了一种非同寻常的困境,因为。

15. Solo acepta, por favor, que esta parte de ti se escapa con tu sonrisa, y los que la notamos estamos felices de captarla a la pasada.

翻译:请收下这部分的你 尤其是带着你的笑容 我们这些注意到这一点的人 很高兴接受并传达这一点。