moradas是什么意思 moradas的翻译、读音、例句、中文解释

moradas的意思是"地址"，还有地址的意思，在线读音是[moradas]，moradas在葡萄牙语中经常以名词形式出现，在《汉语葡语翻译词典》中，共找到74个与moradas相关的释义和例句。

moradas的词典翻译

1.地址

例句:Mas, claramente, nao o poderiamos fazer, porque nao conhecemos os nomes de toda a gente com internet ou com correio eletronico, e mesmo se soubessemos os seus nomes, estou convencido de que nao iam querer os seus nomes, as moradas e os numeros de telefone publicados para todos verem.

翻译:当然，你也做不不出来， 因为我们不知道所有上网人的名字， 或者电子邮件地址， 即使我们知道他们的名字， 我确信他们也不愿意将他们的名字， 地址和电话号码公诸于众。

来源：拉路斯葡萄牙语双解词典

用法及短语示例

moradas一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. “Nos tempos antigos, as pessoas . . . se voltavam para os corpos celestes como moradas ou pressagios

翻译:把天上万象看作神灵住处或预兆,因而与地上的事情有密切关系;古人绝不知道各行星和星体与地球的距离有多远。

2. Experimentaram novas comidas, diferentes moradas, cabecas estranhas e corpos estranhos.

翻译:它们尝试新食物， 新环境， 长得奇形怪状。

3. Pagam-lhes indemnizacoes, devem ter as suas moradas.

翻译:既然 您 付 他们 补偿 金 , 就 应该 有 他们 的 地址。

4. Mas o pior era o meu espirito porque esqueci-me de todos os telefones, todas as moradas, os nomes de pessoas muito proximas, mesmo os acontecimentos significativos da minha vida.

翻译:但是更糟的是我的大脑发生了变化 我的记忆都被抹掉了： 所有电话号码 地址 至亲的人的名字 甚至重大的生活事件。

5. Se 75% dos paises que tem este problema usassem estas moradas de tres palavras, podiam tirar vantagem de outras aplicacoes importantes.

翻译:如果那些因为没有准确的地址 而深受其苦的国家中， 有75%开始使用“三字地址”， 就会有许多更加重要的应用。

6. Tambem, na internet, quando estao a preencher um daqueles formularios como moradas, assumo que voces sabem que podem premir a tecla "Tab" para ir de caixa a caixa.

翻译:同样，在网页上，当你在填写一个这样的表格，如你的地址， 我猜想，你知道按Tab键 从一个框跳到另一个框。

7. Pesquisem nomes, moradas matriculas, especialistas e ofertas.

翻译:谷歌一下名字，地址， 牌照，专家和提供的内容。

8. Se 75% dos paises que tem este problema usassem estas moradas de tres palavras, podiam tirar vantage

翻译:如果那些因为没有准确的地址 而深受其苦的国家中, 有。

9. Em todas as vossas moradas deveis comer paes nao fermentados.”

翻译:在你们所住的一切地方,你们都要吃无酵饼。

10. Na capital do Gana, Accra, existem numeros e letras rabiscados nas paredes, em resultado de processos de cria de moradas que nao foram acabados.

翻译:在加纳首都阿克拉， 人们会在墙壁上 刻下潦草的数字和字母， 这就是他们简易的， 尚未完成的地址系统。

11. Mas o pior era o meu espirito porque esqueci-me de todos os telefones, todas as moradas, os nomes de

翻译:但是更糟的是我的大脑发生了变化 我的记忆都被抹掉了: 所有电话号码 地址 至亲的人的名字 甚至重大的生活事件。

12. Doze mcritos da Septuaginta grega dizem que Tela(ao) era um dos limites das moradas dos gesurita

翻译:七十子译本。

13. Mas deram-me moradas completas, com codigo postal e tudo. como se Joao de Deus fosse passar por casa deles, para os ver pessoalmente ou mandar uma encomenda.

翻译:但他们给了我完整的地址， 包括房间号和邮编， 就好像是约翰神仆会造访他们 亲自会见他们或者给他们寄快递似的。

14. Entao fomos a lista telefonica e descobrimos, procuramos as Rita Krills da lista e vimos algumas moradas diferentes, e isso levou-nos aos mapas do Google, onde encontramos uma casa.

翻译:然后我们找到电话簿开始查询 在其中找到好几个Rita Krills的地址 我们在谷歌地图上 检索了她们的地址，并且找到了一幢类似的房子。

15. Na casa de meu pai ha muitas moradas.

翻译:我 父亲 的 房子 , 有 很多 栋。