daqui是什么意思 daqui的翻译、读音、例句、中文解释

daqui在葡萄牙语中代表"从这儿、故而"的意思，作为名词时有"而"的意思，在线读音是[daqui]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《荷林斯葡语小词典》中，共找到85个与daqui相关的近义词和例句。

daqui的释义

1.从这儿

例句:A partir daqui, vamos a pe.

翻译:我们 从 这儿 开始 走。

来源：葡语ABC实用语词典

2.故而

例句:Portanto, o que tiramos daqui?

翻译:那么，我们怎么办。

来源：荷林斯葡语小词典

3.而

例句:Charlotte, daqui a tres semanas?

翻译:夏洛特 三周 后 怎么 样。

来源：葡语同义词词典

4.才、而

例句:Voce, cai fora daqui, agora!

翻译:你 , 离开 这里 , 现在。

来源：郎文葡萄牙语双解大词典

用法及短语示例

daqui一般作为名词使用，如在longe daqui(远)、saia daqui(滚开,走开)、daqui a pouco(在这里)等常见短语中出现较多。

葡萄牙语例句

1. Charlotte, daqui a tres semanas?

翻译:夏洛特 三周 后 怎么 样。

2. Voce, cai fora daqui, agora!

翻译:你 , 离开 这里 , 现在。

3. Daqui a bocado conversamos.

翻译:我一会有话跟你们说。

4. Mas, a partir daqui, vamos para onde?

翻译:那么下一步我们怎么走呢。

5. Snowmobiles daqui para a frente.

翻译:迷你 雪 上 摩托车 运动 在 这里。

6. No suburbio, a meia hora daqui.

翻译:在 郊区, 半小时 行程。

7. "So daqui a 50 ou 100 anos".

翻译:这很可能是50年或者 100年之后才需要担心的事。

8. Voces venderam o tapete daqui?

翻译:你 在 这儿 卖 地毯。

9. Vamos tirar a Lucie fora daqui!

翻译: 离开 这 的。

10. Conhece Lefevre, o inspetor daqui?

翻译:你 知道 哪 里 的 检查员 拉菲 佛。

11. "Saiam daqui e vendam mais!"

翻译:出去多卖一点！”。

12. Seu patife, saia daqui!

翻译:你 这淘气 鬼 , 快 滚开。

13. Acorde e saia daqui, rapido!

翻译:快 离开 这儿, 北方佬 来 了。

14. Entao para onde vamos a partir daqui?

翻译:那么，这意味着什么呢。

15. Volto daqui a uma hora.

翻译:我 一 小时 内 回来。