当前位置：首页> 德语词典> 正文

cosa juzgada是什么意思 cosa juzgada的读音、翻译、用法

'cosa juzgada'是西班牙语，意为“已判决之事”。它是指已经被法院判决或决定的事项，无法再次被审判或裁决。

常见翻译：已判决之事、已决事项、定局、决定事项

用法： 'cosa juzgada'通常用于法律领域，表示某个案件已经达成最终判决，已经无法再提起复审。

以下是9个含有'cosa juzgada'的例句：

1. La sentencia del juicio es cosa juzgada. (这个案子的判决已经定局了。)

2. La cosa juzgada es una garantía para la seguridad jurídica. (已判决之事是保障司法安全的重要手段。)

3. No se puede recurir una sentencia firme porque ya alcanzó el estado de cosa juzgada. (不能上诉一项已经达成稳定状态的判决。)

4. La cosa juzgada es un principio fundamental del sistema judicial. (已判决之事是司法制度的基本原则之一。)

5. La cosa juzgada puede ser invocada como argumento de autoridad en otros procedimientos judiciales. (已判决之事可以作为其他法律程序中的权威论证。)

6. La sentencia ya ha alcanzado el estado de cosa juzgada, por lo que no podemos hacer nada más. (判决已经达成定局，我们没有什么可做的。)

7. La cosa juzgada es una garantía de estabilidad del derecho. (已判决之事是法律稳定性的保障。)

8. La cosa juzgada es un criterio para la interpretación de las normas jurídicas y de las leyes. (已判决之事是法律法规解释的标准。)

9. La cosa juzgada es una forma de proteger a las partes y evitar litigios innecesarios. (已判决之事是保护当事人并避免不必要的诉讼的一种方式。)

标签：

Pterophoridae是什么意思 Pterophoridae的读音、翻译、用法