subject英语翻译

1. 作为学科的翻译

在英语中，“subject”可以指学科，指在学校中学习的某一领域，比如数学、英语、历史等。这个词可以用来描述教育、学习或研究等方面。

例句：

- English is my favorite subject in school.

- As a science teacher, I have to teach a variety of subjects, including biology and physics.

- I'm majoring in computer science, which is a very challenging subject.

- This university offers a wide range of subjects, from philosophy to engineering.

- In order to graduate, you need to complete a certain number of subjects.

2. 作为主题或话题的翻译

除了指学科外，英文中的“subject”还可以表示一个主题或话题，用来说明某个事件或艺术作品的关键概念或思想。

例句：

- The subject of our discussion today is climate change.

- The artist's favorite subject to paint was landscapes.

- Shakespeare's most popular subject was the human condition.

- The subject of this novel is the search for identity.

- The film explores complex subjects such as race, class and gender.

3. 作为被动语态的翻译

在英语中，“subject”还可以是被动语态中的主语，用于说明动作的接受者或承受者。

例句：

- The car was stolen, and the owner became the subject of a police investigation.

- The dog wa by a car, and it became the subject of a lengthy surgery.

- The research subjects were asked to fill out a questionnaire about their eating habits.

- The patients in the study were randomly assigned to either the experimental or control group.

- The students were subjected to a rigorous examination in order to graduate.

4. 作为强制的翻译

不过，英语中的“subject”还有一个意思，是指一个人或组织被强制遵从或接受某个规定或者制度。

例句：

- The company is subject to government regulations regarding environmental protection.

- The athletes are subject to rigorous drug testing before and after competitions.

- All employees are subject to disciplinary action if they violate company policies.

- The defendant was subject to a sentence of five years in prison for his crime.

- As a citizen, you are subject to the laws and regulations of your country.

中文翻译例句：

1. 英语是我在学校里最喜欢的学科。

2. 作为一名科学老师，我需要教授各种各样的学科，包括生物学和物理学。

3. 我主修计算机科学，这是一个非常具有挑战性的学科。

4. 这所大学提供广泛的学科，从哲学到工程学等。

5. 为了毕业，你需要完成一定数量的学科。

1. 今天我们讨论的话题是气候变化。

2. 这位艺术家最喜欢画的主题是风景。

3. 莎士比亚最受欢迎的主题是人类的境遇。

4. 这本小说的主题是寻找身份认同。

5. 这部电影探索了种族、阶级和性别等复杂的主题。

1. 这辆车被盗了，车主成为了警方调查的对象。

2. 这只狗被车撞了，接受了一次漫长的手术。

3. 研究对象被要求填写一份有关饮食习惯的问卷。

4. 研究中的患者被随机分配到实验组或对照组。

5. 学生们需要接受严格的考试才能毕业。

1. 这家公司需要遵守的环保规定。

2. 运动员在比赛前后需要接受严格的药检。

3. 所有员工如果违反公司政策将会受到纪律处分。

4. 这位被告因犯罪被判处五年监禁。

你需要遵守你所在国家的法律和规定。