英语我也是怎么说

我也可以给出一些说明：

1. 意义上的解释：'英语我也是怎么说'是指在学习或者使用英语时，面对某些困难或者不理解的词汇、语法结构等，表达出自己的无法理解或者困惑的一种口头表达方式。

2. 起源上的解释：该表达方式属于口语中的一个流行说法，可能由广东话等方言演化而来。在网络上也有较多的使用，这种表达方式一般表达出个人的英语能力和理解能力不够强大，需要寻求他人的帮助。

3. 社交上的解释：该表达方式也包含了一种社交需求，希望通过询问他人的方式，获得社交上的认可和友好关系的建立。一，对于不同的人群，也表现出了不同的社交属性，比如学生群体更可能使用这种表达方式。

中英文翻译例句：

1. 英语老师，这道题目我也是怎么说……

English teacher, I don’t know how to say this question…

2. 昨天和外国客户交流时，他们有些口音我也是怎么说……

Yesterday when communicating with foreign clients, I couldn't understand their accent…

3. 好不容易碰到了一位英语流利的外教，我直接就说：“英语我也是怎么说！”

Finally, I met an English-speaking foreign teacher, and I said directly, "I don't know how to say English!"

4. 新同事英语说得很好，我想跟他聊聊，结果哪怕是最基础的问题我也是怎么说……

The new colleague speaks English well, and I want to chat with him. However, even the most basic questions, I don't know how to say.

5. 有些时候我发现我需要更多的耐心来学习英语，英语我也是怎么说……

Sometimes I find that I need more patience to learn English, and I don't know how to say it in English…