先行词英语怎么说 (含例句)

我将尽力回答这道题目。

1. 概念解释方面： 先行词是指在一个句子中，关系词所指代的事物或者人的先行部分。英文中，先行词一般称为antecedent。

2. 词性解析方面：先行词可以是名词、代词、形容词、动词等。比如在“她买了一部漂亮的新手机并且用它拍了很多照片”，先行词是“一部漂亮的新手机”。

3. 语法分析方面：先行词和关系词之间有语法和语义联系。关系词一般是指代先行词的一些词类，包括关系代词和关系副词。且先行词和关系词之间必须在语法上相互匹配。比如在“我喜欢的女孩是那个穿衣服的”，先行词是“女孩”，关系词是“那个”。

4. 用法示范方面：先行词在句子中的位置不固定，可以在关系词之前或之后。比如在“这是我喜欢的歌曲”，先行词是“我喜欢的”，而在“歌曲我喜欢的是这个”，先行词是“我喜欢的”。

5. 错误纠正方面：有时候，关系词与先行词之间的一些语法上的错误会导致句子不通顺。比如，“我买了一本我喜欢的书给我爸爸看”，这句话中，关系代词“我”被重复使用了，应该改为“我买了一本我爸爸喜欢的书给他看”。

中英翻译例句：

1. 先行词：The book which I borrowed from the library is very interesting. 我从图书馆借的书很有趣。

2. 先行词：He was wearing the coat that he bought last winter. 他穿着去年冬天买的那件外套。

3. 先行词：I have a friend whose sister is a famous actress. 我有一个朋友，他的妹妹是一名著名的演员。

4. 先行词：The car whose engine is broken down is parked on the street. 这辆引擎坏了的车停在路边。

5. 先行词：The man whom we met at the party is a doctor. 我们在聚会上遇到的那个人是一名医生。