团圆饭英语翻译 (含例句)

1. 定义：团圆饭是中国传统节日中最重要的活动之一，家人围坐在一起享用美食，共同庆祝团圆和幸福。

2. 背景：团圆饭是中国传统文化的重要组成部分，代表了中国人重视家庭和亲情的传统价值观。

3. 习俗：团圆饭通常在农历新年或中秋节等节日举行。人们在享用美食1，互相祝福，分享生活的点滴。

4. 文化含义：团圆饭不仅代表了家庭成员之间的情感联系，更是中国文化中传承的一种美德，弘扬了团结协作、和谐共处的精神。

例句：

1. On Chinese New Year's Eve, families gather together to enjoy a reunion dinner.

在除夕之夜，家人聚在一起享用团圆饭。

2. The Mid-Autumn Festival is a time for family reunions and mooncakes.

中秋节是一个团聚的时刻，人们在一起吃月饼。

3. We always have a big family dinner on Christmas Day to celebrate the holiday together.

我们在圣诞节当天一起举行一场盛大的家庭聚餐，共庆佳节。

4. The traditional Chinese custom of eating dumplings during the winter solstice represents the reunion of family members.

中国传统习俗中，在冬至时吃饺子象征着家庭成员的团圆。

5. Many Chinese overseas will travel back to their hometowns for a reunion dinner during the Spring Festival.

许多海外华人会在春节期间回到家乡与家人共享团圆饭。