每件事都有两面性用英语翻译

1. 定义方面：

“每件事都有两面性”指的是事物或行为既有好处也有坏处，不能仅看到其中一面而忽略另一面的现象。

例句：

- There are always two sides to every coin.

- There are two sides to every story.

- Every cloud has a silver lining.

2. 心理方面：

“每件事都有两面性”也可以用来表达心理思维的哲学思考，即要看到事物的多个方面，避免单一思维，以免局限人的思考和发展。

例句：

- Seeing both sides of the coin can help you make better decisions.

- Considering both the pros and cons of a situation can lead to a more balanced perspective.

- Recognizing the duality of life can help you develop a more nuanced understanding of the world.

3. 社会方面：

“每件事都有两面性”也可以用来表达社会现象的对立和矛盾。一个行为或事件对不同的人有不同的影响和评价，需要从多个角度看待和评判。

例句：

- Social media can connect people but also contribute to feelings of isolation.

- Economic growth can create jobs but also harm the environment.

- Immigration can enrich a society but also create tensions and conflicts.

总而言之，“每件事都有两面性”是一种客观和全面看待事物的态度和哲学思考方式，旨在避免单一思维和看待事物的片面性。