不幸的的英语 (含例句)

1. etymology（词源学）：'不幸的英语'一词源自英语不再被视为一门独立的语言，但它却成为全球通行的语言之一。这使得其他语言的学习受到影响，同时也导致英语本身变得更为复杂。

例句：The evolution of English into a global language is both a blessing and a curse.（英语的演变成为全球通行语是一种祝福也是一种诅咒。）

2. cultural imperialism（文化）：由于英语成为全球通行的语言，它逐渐占据了其他语言和文化的地位，导致其他语言和文化受到歧视和压抑。

例句：The spread of English as a global language is often seen as a form of cultural imperialism.（英语作为全球通行语言的传播常常被看作是文化的一种形式。）

3. linguistic imperialism（语言）：英语作为全球通行的语言，它的语言规范和语法规则越来越多地被其他语言所模仿和借鉴，这导致其他语言失去独立性和多样性。

例句：Linguistic imperialism refers to the dominance of English over other languages and the genization of language rules and structures.（语言指的是英语对其他语言的支配和语言规则和结构的同一化。）

4. lingua franca（通用语）：由于英语成为全球通行的语言，它成为了各国之间交流和沟通的通用语，这也让它成为了全球商业和国际关系中必不可少的语言。

例句：English has become the world's most widely spoken lingua franca.（英语已成为全球最广泛使用的通用语。）

5. language diversity（语言多样性）：由于英语的成为全球通行的语言，其他语言的使用和发展受到了影响，导致语言的多样性受到威胁。

例句：The spread of English as a global language has led to a decline in linguistic diversity.（英语作为全球通行语言的传播导致语言多样性的下降。）