尽管英语怎么说

1. 语法方面： "尽管"是连词，连接两个并列的句子，表示尽管前面句子中的情况存在，但后面的句子中的情况仍然成立。

例句：

- 尽管天气很冷，他还是坚持去晨跑。(Despite the cold weather, he still insisted on going for a morning run.)

- 尽管他很忙，他还是很有耐心地听我诉说。(Despite being busy, he still patiently listened to me.)

2. 情感色彩： "尽管"常常用来表达一种强烈的情感，如不屈服、坚持、坚韧等等。

例句：

- 尽管失败了一次又一次，他依然不放弃追求。(Despite failing again and again, he still doesn't give up pursuing his dreams.)

- 尽管所有人都反对，她仍然嫁给了自己爱的人。(Despite everyone's objections, she still married the person she loved.)

3. 对比与条件： "尽管"可以表示对比或条件，前后两个句子之间的关系明显。

例句：

- 尽管他是新手，他仍然比许多老手更擅长这项运动。(Although he's a beginner, he's still better at this sport than many experts.)

- 尽管我不喜欢吃蔬菜，但为了健康我还是会经常吃。(Although I don't like eating vegetables, I still eat them regularly for my health.)

4. 强调方面： "尽管"常常用来加强句子中某些信息的强调效果。

例句：

- 尽管我很累，还是会继续工作。(Even though I'm tired, I still keep working.)

- 尽管他不是那么出色，但他非常努力。(Although he's not that remarkable, he's very hardworking.)

英文例句：

1. Despite his young age, he managed to finish the project on time. (尽管他年纪还小，但他还是按时完成了这个项目。)

2. Despite the rain, she still went out for a walk. (尽管下雨，她仍然去散步了。)

3. Although she is very busy, she always makes time for her family. (尽管她很忙，但她总是抽出时间陪伴家人。)

4. Even though he didn't speak the language well, he still managed to make himself understood. (尽管他语言表达不太好，但他仍然让别人听懂了。)

5. Despite their different backgrounds, they became close friends. (尽管来自不同背景，他们还是成为了好朋友。)