主动提出做某事用英语怎么说 (含例句)

1. 用动词提出做某事

当我们想主动提出做某事时，首先可以使用一个简单的动词，如“offer” (表示提供或主动提出做某事)、 “suggest” (表示建议或提出想法)、 “volunteer” (表示自愿或主动提出参与)。

例如：

- I offered to help my neighbor with her gardening.

（我主动提出帮助邻居修剪花园。）

- She suggested organizing a charity event to raise money for the local community.

（她建议组织一个慈善活动为当地社区筹款。）

- They volunteered to clean up the park on Saay morning.

（他们主动提出在周六早上清理公园。）

2. 使用表达请求的短语

除了上述动词，我们也可以使用一些表达请求的短语，来更礼貌地主动提出做某事。例如，我们可以使用“May I …” 或 “Would you like me to …” 这些短语，来表示请求和询问。

例如：

- May I help you carry your bags?

（我可以帮你拎包吗？）

- Would you like me to pick up your kids from school today?

（今天我可以去接你的孩子吗？）

3. 借助于语气词

除了具体的短语和动词外，我们还可以用一些语气词来更好地表达自己的意愿和主动性。例如，“I’d be happy to …”表达了我们很乐意去做某件事的意愿。还有 “I’m willing to …” 表达了我们的愿意和主动性。

例如：

- I’d be happy to take care of your pets while you’re away.

（我很愿意在你不在家的时候照顾你的宠物。）

- I’m willing to help out with the event planning if you need me to.

（如果你需要我帮忙策划活动，我很愿意提供帮助。）

4. 使用各种问题句型

还有一点，我们还可以利用一些问题句型，以更形式化的方式主动提出做某事。例如，我们可以使用“Would it be possible for me to …” 或 “Is there anything I can do to help?” 这些问题句型来表达我们的主动性和意愿。

例如：

- Would it be possible for me to schedule a meeting with you tomorrow?

（我明天可以安排与你会面吗？）

- Is there anything I can do to help you finish this project on time?

（是否有什么我可以做的来帮你按时完成这个项目？）

中英文翻译例句：

1. I offered to drive my elderly neighbor to the grocery store.

（我主动提出带我的年迈邻居去杂货店。）

2. Would you like me to make dinner tonight?

（今晚我可以帮你做饭吗？）

3. I’d be happy to proofread your resume for you.

（我很愿意给你的简历做一下校对。）

4. Is there anything I can do to assist with the presentation tomorrow?

（有什么我可以做的来帮助明天的演示吗？）

5. She suggested going out for a walk to get some fresh air.

（她建议出去散步，呼吸一下新鲜空气。）