不仅还的英语

1. 词源： '不仅还的英语'这个词源于中文习惯用语的直译，表达的是相比英语，中文表达更为丰富。

2. 发音： '不仅还的英语'这个词在英语中没有单独的发音，需要拆分成"not only but also"来表达其意思。

3. 语法： '不仅还的英语'这个词属于英语中的固定搭配，在使用的时候需要注意正确的语法形式。

4. 语境： '不仅还的英语'这个词更多的是体现在口语和书面语的表达中，主要是为了更好地表达思想和情感。

5. 翻译： 在翻译中，需要根据上下文和所表达的意思来选择合适的翻译方式。

英文翻译例句：

1. Not only are you my friend, but you're also my mentor.

不仅是我的朋友，还是我的导师。

2. Not only does he work hard, but he is also dedicated to his job.

他不仅工作努力，而且对自己的工作非常投入。

3. Not only did you save my life, but you also saved my family's.

你不仅救了我的命，还救了我的家人。

4. Not only does she speak fluent French, but she also has a deep understanding of the culture.

她不仅说得流利的法语，而且对法国文化有深刻的理解。

5. Not only is he a great athlete, but he is also an excellent student.

他不仅是一名优秀的运动员，而且也是一名优秀的学生。

中文翻译例句：

1. 这家公司不仅赚了很多钱，而且还为社会做出了贡献。

Not only did this company make a lot of money, but it also contributed to society.

2. 我们不仅可以用这个机器来切菜，还可以用它来打蛋糕。

We can not only use this machine to cut vegetables, but we can also use it to make cakes.

3. 他不仅会说中文，还会说日语和韩语。

He can not only speak Chinese, but he can also speak Japanese and Korean.

4. 这位艺术家不仅擅长绘画，还擅长雕刻和陶艺。

This artist is not only good at painting, but he is also good at sculpture and pottery.

5. 这个城市不仅有漂亮的景色，还有很多有趣的活动。

This city not only has beautiful scenery, but it also has many interesting activities.