快了用英语怎么说

1. 表达时间紧迫：用英语来表达“快了”可以表示时间紧迫，需要尽快完成某项任务或行动。常用的表达方式有：time is running out, time is ticking away, running short of time。

例句：

- Time is running out, we need to finish the project before the deadline.

- We are running short of time, we need to hurry up.

- The clock is ticking away, we need to make a decision soon.

2. 表达速度快：'快了'还可以表示速度很快，行动迅速，需要用英语表达时，可以使用：quickly, rapidly, at a fast pace等表达方式。

例句：

- He quickly finished the job and left.

- The train was moving at a rapid pace.

- The team moved at a fast pace to complete the task.

3. 表达期待或迫不及待的心情：有时候，'快了'还可以表示期待或者迫不及待的心情，那么用英语可以表达为：can't wait, excited, eager等。

例句：

- I am so excited, the vacation is coming soon.

- I can't wait to see you again.

- She is eager to start the new job.

4. 表达即将发生的事情：与此同时，'快了'还可以用来表示某件事情即将发生或者马上就要发生，英语中常用的表达方式有：coming up, on the horizon, about to happen等。

例句：

- The wedding is coming up, we need to prepare everything.

- The deadline is on the horizon, we need to work harder.

- The storm is about to happen, we should stay indoors.

总的说来，'快了'在不同的语境下有不同的表达方式和含义，需要根据具体情况选择合适的表达方式。是五个中英文翻译例句：

1. 快了，我们要赶紧回家，天黑了。Time is running out, we need to hurry home before it gets dark.

2. 考试时间快到了，大家要好好准备。The exam is coming up, everyone needs to prepare well.

3. 他飞快地跑去超市买东西。He ran to the supermarket quickly to buy some things.

4. 我们的结婚纪念日快到了，我已经为我们预定了一个特别的晚餐。Our wedding anniversary is coming up, and I have already booked a special dinner for us.

5. 我迫不及待地想听到你的好消息。I can't wait to hear your good news.