映入眼帘用英语怎么说 映入眼帘英语翻译

映入眼帘的英语翻译是"  jump into our sight"，还经常被译作heave in sight，在《英语自学简明词典》中，共找到59个与映入眼帘相关的短语释义和例句。

英语翻译

1.   jump into our sight

映入眼帘翻译为   jump into our sight。

示例：首先映入眼帘的是中间排列整齐的书桌。
The first thing to catch your sight is the neatly arranged desks in the middle.

来源：学生实用英汉双解大词典

2. heave in sight

映入眼帘翻译为heave in sight。

示例：那片沙滩映入眼帘。
The sandy beach was in sight.

来源：英语ABC实用语法词典

3.   come into view

映入眼帘翻译为   come into view。

示例：那湖很快映入眼帘。
The lake soon came into view.

来源：郎文当代高级英语辞典

4.   Greets

映入眼帘翻译为   Greets。

示例：But what is this that greets my eyes?
眼前的这是什么? But what is this that greets my eyes?

来源：牛津英汉双解词典

英语网络翻译

1. strike someone's eye(映入眼帘，显眼，引人注意)

2. strike one's eye(醒目，引人注目；映入眼帘，跃然入目)

3. heaves in sight(出现在地平线上；变为可见的；映入眼帘)

4. heaving in sight(出现在地平线上；变为可见的；映入眼帘)

5. map into(映入)

英语短语&俚语

burst upon the view ( 突然映入眼帘 )

I See Light ( 光芒映入眼帘 )

sunshine in my eyes ( 阳光映入眼帘 )

A Photo Eye ( 照片映入眼帘 )

Couplet Greeted ( 对联映入眼帘 )

Shining star come into view ( 璀璨星光映入眼帘 )

Southern Beauty Appeared ( 江南美景映入眼帘 )

Church Federation into your eyes ( 教堂总会映入你的眼帘 )

映入眼帘翻译例句

1. And whatever you do, don't get it in his eyes.

译文:不能入眼。

2. Fueled by the media, fear and panic spread quickly fracturing and dividing the country until, at last, the true goal comes into view.

译文:在媒体的推波助澜下 恐惧和惊惶迅速散布开来... ...它们割裂了这个国家 可以说，真正的目标映入眼帘。

3. 0utside the station, i step into a great stew of cars, crowds and commerce.

译文:一出车站，映入眼帘的是车流，人群和商业，乱成一锅粥。

4. i never antited this contest, but of all the girls, why her?

译文:虽然是没预想到这种结果 可为什么偏偏是那个丫头 会进入眼帘。

5. The lilac on the table so strained to sweep.

译文:轻触你青雾般的眼帘。

6. it's refreshing, yet displeasing to the eye.

译文:非常新鲜 但是不太入眼啊。

7. Finally, the village of Bakhtia comes into view

译文:可以说，Bakhtia村 映入眼帘。

8. And finally, i took a look at your Facebook page and was confronted with this sordid image.

译文:最后还有 我瞧了瞧你的Facebook 映入眼帘的就是这种照片。

9. My heart leaps up when i behold

译文:当天边彩虹映入眼帘。

10. Well, i would sit in the park and watch very carefully, and first among other things were the comfortable, movable chairs.

译文:我会坐在公园里仔细地观察， 最先进入眼帘的是 那些舒适的移动座椅。

11. Look around and think for a moment about everything you see.

译文:然后想一想 映入你眼帘的一切。

12. Oh, yes... Earlier this evening, i happened to gaze out the window and a brassiere caught my eye.

译文:今晚早些时候 我无意往窗外看 一个胸罩映入我眼帘。

13. The colors there are just so vivid, they'll make your eyes water.

译文:鲜活的色彩映入眼帘 让人忍不住热泪盈眶。

14. Seeing young Kentaro in his yukata makes me nostalgic for the fleeting summers of my youth.

译文:-嗯 映入眼帘 令我想起自己那青涩的夏日回忆。

15. Why doesn't it strew it into eyes.

译文:为什么不把它纳入眼中。