罩 英语怎么说 (含例句)

我将为您提供如下关于“罩 英语怎么说”的相关说明和例句：

1. 词源来历

“罩”这个词在中文中是由“”和“罩”两个字组成的，表示“用来遮挡或支撑部的衣物”。在英语中，它通常被称为“bra”，这个词是由“brassiere”变化而来的，源自于法语“brassière”，意为“背罩”。

2. 常见英语词汇

除了“bra”以外，还有一些常见的英语词汇可以用来表达“罩”的意思，比如：

- brassiere: 这个词与“bra”相同，常常用来表示女性内衣中的罩。

- bustier: 这个词的意思是“贴身紧身衣”，与罩类似，但是通常比罩更长、更紧身。

- corset: 这个词的意思是“紧身衣”，历史上是一种束缚女性身体的紧身衣，但现在也有一些款式比较轻松、舒适的。

- bandeau bra: 这是一种没有肩带的罩，通常用来穿着露肩或吊带式的衣服。

- sports bra: 这是一种专门为运动设计的罩，能够提供更好的支撑和保护。

3. 罩的种类和功能

罩的种类和功能是多种多样的，不同的款式和材质适用于不同的场合和需要。以下是几种常见的罩：

- full coverage bra: 这种罩提供完全的覆盖，适合穿着高领或紧身上衣的场合。

- push-up bra: 这种罩又被称为“加厚型”，可以将部的形状和曲线优美地呈现出来。

- wire-free bra: 这种罩没有钢圈，更加舒适，适合穿着轻松的衣服。

- nursing bra: 这种罩是母乳喂养妈妈们的必备品，可以轻松打开和关闭，方便喂奶。

- adhesive bra: 这种罩没有肩带和后背固定，通常采用胶水粘附在部，适合穿着低背或露背的衣服。

4. 罩的文化和社会意义

罩作为女性内衣的一种，不仅具有实用的功能，还具有文化和社会意义。以下是一些例子：

- 罩是女性的衣物之一，被视为保守的文化观念的象征。

- 罩的设计和广告经常成为性别歧视和性别角色刻板印象的焦点。

- 罩的历史与女性解放和平等的历程密切相关，在某些社会和文化中，罩也成为了争取女性权益的象征。

5. 中英文翻译例句

- 我需要一件舒适的罩。I need a comfortable bra.

- 她打算穿着一件低背罩。She plans to wear a low-back bra.

- 我习惯穿着无钢圈的罩。I'm used to wearing wire-free bras.

- 她正在为她的结婚礼服挑选一件罩。She's choosing a bra for her wedding dress.

- 这是一款专门为运动设计的罩。This is a sports bra designed for exercise.