alexitimia是什么意思 alexitimia的读音、翻译、用法

'alexitimia'是西班牙语，中文翻译为“情感冷漠症”，是一种心理障碍，表现为难以识别和表达自身的感情和情绪。

该词语最早由医生Peter Sifneos于1972年提出，用于形容一些病人在情感上的冷淡和缺乏表达自身情感的能力。通常表现为冷漠、缺乏同情心、不善于交际、无法描述自己的感受等。

以下是9个含有这个词语的例句：

1. La alexitimia es un trastorno emocional que dificulta la expresión de las emociones. (情感冷漠症是一种情绪障碍，难以表达情感。)

2. El paciente con alexitimia tiene dificultades para identificar sus propios sentimientos. (情感冷漠症患者难以识别自己的情感。)

3. La alexitimia puede ser causada por traumas emocionales en la infancia. (情感冷漠症可能由儿童时期的情感创伤引起。)

4. La falta de empatía es un síntoma común de la alexitimia. (缺乏同情心是情感冷漠症的常见症状。)

5. Las personas con alexitimia pueden tener problemas para establecer relaciones interpersonales. (情感冷漠症患者可能在建立人际关系方面遇到问题。)

6. La alexitimia se puede tratar con terapia emocional y psicoterapia. (情感冷漠症可通过情感治疗和心理治疗进行治疗。)

7. Los estudios han demostrado que la alexitimia puede estar asociada con ciertos trastornos neurológicos. (研究表明，情感冷漠症可能与某些神经系统疾病相关。)

8. Las personas con alexitimia pueden sentirse solas incluso en compañía de otros. (情感冷漠症患者可能会感到孤独，即使在他人陪伴下。)

9. La alexitimia puede ser un obstáculo en el proceso de la terapia, ya que dificulta la expresión de las emociones. (情感冷漠症可能会成为治疗过程中的障碍，因为它难以表达情感。)