asilo是什么意思 asilo的翻译、读音、例句、中文解释

asilo通常被翻译为"栖身之地、掩蔽"的意思，还有避难所的意思，读音为[asˈilo]，asilo来源于西班牙语，在《新编西语搭配词典》中，共找到56个与asilo相关的释义和例句。

asilo的翻译

1.栖身之地

例句:La Oficina de asilo de la Cruz Roja de la Comunidad germanofona se ocupa de solicitantes de asilo, r

翻译:德语区红十字会避难办公室负责接待申请避难者、难民、遭遇各种困难的移民和外国人、弱势人员。

来源：西班牙语百科词典

2.掩蔽

例句:Aprobacion de la Ley de extranjeria y asilo

翻译:通过关于外国人和庇护的法律。

来源：大课标百科词典

3.避难所

例句:Es esencial distinguir entre el derecho de asilo diplomatico y el derecho de asilo territorial.

翻译:在外交庇护权和领土庇护权之间进行区分是必要的。

来源：西语发音在线词典

4.住处、避难所

例句:El sistema de asilo de Croacia se organiza sobre la base de la Ley de Asilo.

翻译:克罗地亚庇护制度依据。

来源：西班牙语百科词典

用法及短语示例

asilo一般作为名词、感叹词使用，如在derecho de asilo(庇护)、me asilo(庇护)、se asilo(庇护)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Es esencial distinguir entre el derecho de asilo diplomatico y el derecho de asilo territorial.

翻译:在外交庇护权和领土庇护权之间进行区分是必要的。

2. El sistema de asilo de Croacia se organiza sobre la base de la Ley de Asilo.

翻译:克罗地亚庇护制度依据。

3. Vino en busca de asilo politico.

翻译:这个 人向 我们 提出 的 请求。

4. Mujeres migrantes y solicitantes de asilo

翻译:移徙妇女和寻求庇护妇女。

5. El Relator Especial pide a los paises de asilo, y sobre todo a los de primer asilo, que mejoren sus

翻译:特别报告呼吁庇护提供国,尤其是第一庇护提供国,改进措施,在完备的福利中心为这些人提供庇护场所,避免原则上和实际上的扣留,遵守不推回原则,尽快让他们在最终目的地国安顿下来。

6. El Servicio de Asilo, que es la autoridad competente para examinar las solicitudes de asilo en prime

翻译:例如,初审庇护申请的主管当局庇护署曾给予一妇女难民地位,理由是她与一名非男人结婚又离婚,如果将其送回,她如选择再婚,就会被视为者;在类似的案例中,一妇女因犯行为。

7. Derecho de asilo politico

翻译:得到庇护的权利。

8. CONVENCiON SOBRE EL ASiLO POLiTiCO. 《

翻译:庇护公约。

9. Desplazadas internas, refugiadas y solicitantes de asilo

翻译:境内流离失所的妇女、寻求庇护者和难民。

10. Ningun solicitante de asilo, persona a la que se haya concedido asilo, extranjero que solicite prote

翻译:绝对不能将任何申请人、获得庇护者、申请临时安全避难所的外国人或事实难民驱逐或遣返到他们将会受到酷刑或残忍、不人道或有辱人格待遇或惩罚的国家。

11. Asilo, traslado forzoso y extradicion G.

翻译: 庇护、强迫转移和引渡。

12. Convencion sobre Asilo Politico del # de diciembre de

翻译:美洲国家间庇护公约。

13. Mujeres refugiadas y solicitantes de asilo

翻译:难民妇女和寻求庇护的妇女。

14. Es esencial distinguir entre el derecho de asilo diplomatico y el derecho de asilo territorial

翻译:在外交庇护权和领土庇护权之间进行区分是必要的。

15. En los procedimientos de inmigracion y asilo

翻译:移民和庇护程序。

近义词、反义词

asilo作为名词、感叹词的时候，其近义词以及反义词有refugio、abrigo、albergue、abrigada、abrigadero、cobijo、guarida、protección、resguardo、abrigado、abrigaño、acogeta、acogida、acogimiento、hospicio、hogar、de、ancianos、talanquera等。