cremallera是什么意思 cremallera的翻译、读音、例句、中文解释

cremallera在西班牙语中代表"拉链"的意思，其次还有"拉链"的意思，在线读音是[kɾˌemaʎˈeɾa]，在西班牙语中以名词出现较多，在《拉路斯西班牙语双解词典》中，共找到94个与cremallera相关的句子。

cremallera的中文翻译

1.拉链

例句:Para tal fin, en las elecciones de 2000 promovio el “sistema de cremallera”.

翻译:为此他们在。

来源：郎文西班牙语双解大词典

用法及短语示例

cremallera一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。

西班牙语例句

1. Al principio, mas o menos, le gustaba, pero con el tiempo su salud empeoro, y un dia al entrar me lo encontre sentado ovillado en el suelo con un mono... del tipo que tienen la cremallera en la espalda.

翻译:刚开始，他有些喜欢那里， 但过了段时间，他的症状变差， 有一天我走进去 发现他弯腰驼背地坐在地上, 穿着一件连体衣—— 就是那种背后有拉链的衣服。

2. Ahora, fijese bien, bolsillos, broches y cremallera.

翻译:仔细 看, 上面 有 口袋 、 拉链。

3. Traes la cremallera abierta.

翻译:你 的 拉链 没拉。

4. El se bajo la cremallera de los pantalones.

翻译:他拉开裤子的拉链。

5. Si dividimos la escalera del ADN como si abrieramos una cremallera, encontraremos el codigo genetico

翻译:的解开,正如你拉开拉链一样,遗传密码就会显露出来,密码是以。

6. ¿La lista cremallera y la alternacion entre candidatos y candidatas trajeron paz y reconciliacion nacional?

翻译:我们倡导的交叉式候选人名单 为利比亚带来和平，带来民族间的和解了吗。

7. Mire el bolsillo con cremallera de uno, y encontre una tarjeta impresa en ingles, que decia, "Un cla

翻译:我打开一个有拉链的口袋 看到一张卡片写着一些英文。

8. Pero muchas veces, como no podia cerrar el boton y la cremallera, tenia que llevarlo al bano de homb

翻译:但,好几次,因为他无法 扣上扣子或拉上拉链, 我得要带他去男洗手间, 这对他而言非常丢脸, 且男洗手间还有其他男性在。

9. Esa es la verdadera cremallera.

翻译:这才是真正的交叉。

10. La cremallera esta atascada. risletingmu

翻译: 卡住 了。

11. ¿La cremallera estaba atrancada y ella solo queria un somnifero?

翻译:你 要说 拉链 真的 卡住 了 她 只 想要 。

12. ¿Puedes arreglar la cremallera?

翻译:替 我拉起 拉练 好 吗。

13. Mire el bolsillo con cremallera de uno, y encontre una tarjeta impresa en ingles, que decia, "Un clasico estadounidense.

翻译:我打开一个有拉链的口袋 看到一张卡片写着一些英文： “美国经典。

14. Pero no teniamos botas de goma, ni gafas de proteccion ni ningun pesado EPP con cremallera con el qu

翻译:们没有橡胶靴,没有护目镜,也没有带拉链的厚重个人防护装备可以帮助保护我们。

15. Entonces quite la cremallera para que pudiera ponerlo quitarlo por su cuenta.

翻译:所以我去掉了拉链， 让他可以自己穿上去或脱下来。

近义词、反义词

cremallera作为名词的时候，其近义词以及反义词有cierre、piñón等。