beidseitig是什么意思 beidseitig的翻译、读音、例句、中文解释

beidseitig在德语中代表"两旁、双面的"的意思，其中文解释还有"两面的"的意思，发音是[`baitzaitiç]，beidseitig是一个德语名词，在《新德汉词典（第3版）》中，共找到28个与beidseitig相关的释义和例句。

beidseitig的中文翻译

1.两旁

例句:Eine riesengroBe Portion Blaubeerpfannkuchen mit Ahornsirup, beidseitig gebratene Spiegeleier und funf Wurstchen.

翻译:我想吃蓝莓馅饼浇上枫糖浆 {\fnConsolas\fs12\1cH00FFFF}I'm gonna order a big plate of blueberry pancakes with maple syrup and five sausages。

来源：德语发音在线词典

2.双面的

例句:im nachsten StraBenzug gibt es beidseitig zweistockige Gebaude. -Viele Fenster. -...verstanden?

翻译:下一个街角上有两层高的大厦有很多窗户的。

来源：德国翻译词典

3.两面的

例句:Spiegelei oder beidseitig gebraten?

翻译:市长把附近县的火警全部召集过来了. 你喜欢生点还是熟点。

来源：实用德语词典

4.在两侧、两面的

例句:Normalerweise geht sie nur in eine Richtung, aber wenn die Reisende sterben, wird Liv den Spruch wirken und ihre Magie, kombiniert mir der der Reisenden, wird die Pforte beidseitig offnen und die Leute auf der anderen Seite konnen sich ihren Weg durch mich bahnen,

翻译:通常它是单向的 但当旅行者死的时候 Liv会施咒 她的魔法结合那么多旅行者 同时通向大门 会使在另一边的那些人 像Markos那样通过我。

来源：德语词汇学习小词典

用法及短语示例

beidseitig一般作为名词使用，如在beidseitig beschichten(双面涂膜)、beidseitig bedruckt(双刃剑)、beidseitig beschichtet(双面涂膜)等常见短语中出现较多。

德语例句

1. Spiegelei oder beidseitig gebraten?

翻译:市长把附近县的火警全部召集过来了. 你喜欢生点还是熟点。

2. Normalerweise geht sie nur in eine Richtung, aber wenn die Reisende sterben, wird Liv den Spruch wirken und ihre Magie, kombiniert mir der der Reisenden, wird die Pforte beidseitig offnen und die Leute auf der anderen Seite konnen sich ihren Weg durch mich bahnen,

翻译:通常它是单向的 但当旅行者死的时候 Liv会施咒 她的魔法结合那么多旅行者 同时通向大门 会使在另一边的那些人 像Markos那样通过我。

3. Die Person kann halbseitig oder beidseitig gelahmt werden.

翻译:例如瘫痪或者四肢麻痹。

4. Beidseitig, unterschiedliche Nummern, fertig geschnitten.

翻译:双面，不同号码，裁好。

5. Nun, Loyalitat ist nicht immer beidseitig.

翻译:左右逢源不是忠诚。

6. Einseitige Liebe kann auch beidseitig werden.

翻译:被说喜欢之后真的喜欢上对方的事情也不是没有。

7. Der Junge hatte eine furchtbare Lungenentzundung. Beidseitig.

翻译:当时两个肺叶都感染了。

8. Blutmagie funktioniert beidseitig, Vater.

翻译:血魔法是双刃剑 父亲。

9. Vielleicht ist es beidseitig. Hort sich nicht nach dem Selbstjustizler an, einen Fan zu haben.

翻译:听上去绿箭侠不太会招募手下。

10. AM: Nun, fur diejenigen unter ihnen, die das Bild in der kurzen Biographie gesehen haben, es wurde vielleicht herumgegeben. ich bin beidseitig amputiert und wurde ohne Waden an beiden Beinen geboren.

翻译:艾米：嗯，如果你们看过我的简历里的照片，♪ 它可能已经向你们透露了一些信息。我双腿截肢，因为生来两腿就没有腓骨。

11. ich mag sie beidseitig gebraten... Mama.

翻译:我喜欢吃炒熟的...。

12. Nun, das Gefuhl war nicht beidseitig.

翻译:我可不喜欢他们。

13. Der Padagoge und Philosoph Paulo Freire glaubte, dass Lehren und Lernen beidseitig sein sollte.

翻译:教育家兼哲学家保罗·弗莱雷 相信教和学应该是双向的。

近义词、反义词

beidseitig作为名词的时候，其近义词以及反义词有verknüpfungsspezifisch、korrelativ等。