despierto是什么意思 despierto的翻译、读音、例句、中文解释

despierto在西班牙语中代表"清醒、聪明的"的意思，作为形容词时有"机敏的"的意思，发音音标为[des̺'pjeɾto]，despierto是一个西班牙语形容词，在《实用西语词典》中，共找到66个与despierto相关的用法和句子。

despierto的中文翻译

1.清醒

例句:Cuando estaba despierto, con la camara alrededor de mi cuello;

翻译:只要我是清醒的，就把相机挂在脖子上。

来源：西班牙语简明词典

2.聪明的

例句:Entonces se quedo toda la noche despierto, escribiendo y escribiendo, tratando de explicar sus ideas.

翻译:所以他彻夜未眠，不停地写东西， 试图解释他的想法。

来源：荷林斯西语小词典

3.机敏的

例句:Sonar despierto es para cuando estes solo.

翻译:白日梦 是 私人 时间。

来源：西语同义词词典

4.醒着、机敏的

例句:Un corazon partido y abierto esta despierto y vivo, e invita a la accion.

翻译:一颗破碎的,敞开的心是清醒的, 鲜活的,不会无动于衷。

来源：西语同义词词典

用法及短语示例

despierto一般作为形容词、动词使用，如在completamente despierto(清醒)、me despierto(清醒)、sonar despierto(做白日梦,白日梦)等常见短语中出现较多。

西班牙语例句

1. Sonar despierto es para cuando estes solo.

翻译:白日梦 是 私人 时间。

2. Un corazon partido y abierto esta despierto y vivo, e invita a la accion.

翻译:一颗破碎的,敞开的心是清醒的, 鲜活的,不会无动于衷。

3. Otra vez, por mi culpa, tiene que qued despierto hasta e.

翻译:最近 因为 我 都 没 有 睡过 一次 好觉。

4. Antes de levant permanecio un rato despierto en cama.

翻译:在起身之前，她醒着在床上躺了一会儿。

5. Esa conectividad te mantiene despierto y consciente.

翻译:那种连接使你保持清醒。

6. A veces, el estaba tan cansado que no podia qued despierto durante el estudio.

翻译:由于太累,爸爸有时在家庭研读期间不知不觉就睡着了,但他的努力并没有白费。

7. Me quedo acostado despierto. Pienso.

翻译:我清醒的躺着，我考虑各种想法，我漫步目的的走着。

8. Me mantenia despierto por la noche.

翻译:这个主意让我晚上睡不着。

9. El tiempo despierto se muestra en naranja.

翻译:醒着的时候显示为橙色。

10. A la cuenta de 5, 4, 3, 2, 1, abre los ojos, bien despierto.

翻译:倒数,5, 4, 3, 2, 1, 睁眼, 清醒过来吧.。

11. Un hombre despierto a toda hora.

翻译:随时 要 有 一个 人 保持 清醒。

12. El sueno y los musculos se paralizan, solo el cerebro esta consciente y bien despierto.

翻译:你会做梦并且你的肌肉被麻痹， 只有你的大脑非常清醒并且有意识。

13. El desarrollo el habito de qued hasta e despierto.

翻译:他养成了熬夜的习惯。

14. Querίa qued despierto y ensenarme los disenos.

翻译:他 想 整晚 让 我 看 他 的 设计。

15. Y, tal y como ven, el color naranja simboliza estar despierto.

翻译:大家请看，当你醒着的时候，这里的显示为橙色。

近义词、反义词

despierto作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有despertar、despertador、despabilado、alerta、vigilante、atento、aprehensivo、alerto、consciente、cuidadoso、listo、avizor、observador、perceptivo、velador、vivo、lebrón、en、vela等。